Перевод текста песни Si no te tengo a ti - Hombres G

Si no te tengo a ti (оригинал)

Yo no tengo nada que me haga sonreir
nadie que me abrace fuerte y me haga feliz
no tengo nada que hacer
no tengo por que vivir
no tengo nada de nada,
si no te tengo a ti solo quiero que estes cerca de mi yo no tengo nadie sobre quien escribir
nadie que se enfade,
nadie con quien discutir
no tengo nadie con quien
intentar sobrevivir
no tengo con quien baliar
descalzos por Madrid
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti Si yo no te tengo a ti para que seguir
para que escribir canciones a quien quiero mentir
para que un par de palabras
te quiero y no lloraré
para que todas esas lagrimas
que caen sobre un papel
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti

Если у меня нет тебя. (перевод)

У меня нет ничего, что заставляет меня улыбаться
никто не обнимет меня крепко и не сделает меня счастливым
мне нечего делать
мне не нужно жить
у меня вообще ничего нет
Если у меня нет тебя, я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной Мне не о ком писать.
не на кого злиться,
не с кем спорить
мне не с кем
попробуй выжить
мне не с кем танцевать
босиком в Мадриде
Если у меня не будет тебя, если ты не рядом со мной, если ты не поцелуешь меня, обними меня
Что со мной будет без тебя?Если у меня нет тебя, зачем мне жить?
Если у меня нет тебя, Если у меня нет тебя, зачем продолжать?
Зачем писать песни, кому хочется соврать
так что пару слов
Я люблю тебя, и я не буду плакать
чтобы все эти слезы
которые падают на лист бумаги
Если у меня не будет тебя, если ты не рядом со мной, если ты не поцелуешь меня, обними меня
Что со мной будет без тебя?Если у меня нет тебя, зачем мне жить?
если у меня нет тебя