Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En otro mundo, исполнителя - Hombres G. Песня из альбома Peligrosamente Juntos, в жанре ПопДата выпуска: 15.02.2002
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский
En otro mundo(оригинал) |
| ¿Puedes oirme? |
| Te hablo desde el lado de la oscuridad |
| ¿puedes verme? |
| He venido a contarte la verdad |
| Y aclararte algunas cosas que he oido |
| Que decian de mi |
| ¿puedo sentarme? |
| todavia no me quiero ir |
| No me quiero ir |
| Vengo a decirte |
| Que no deje un momento de pensar en ti |
| Tuve que irme, para saber si estaba aqui |
| Te busque entre las ciudades |
| Cada noche, cada habitacion |
| En las mitades de cada lado de mi corazon |
| He vuelto por ti |
| A lo mejor |
| Es el momento de empezar |
| Con algo nuevo entre los dos |
| Algo que nos haga sentir |
| En otro mundo |
| Con otro corazon |
| ¿Puedes oirme? |
| Te hablo desde el lado de la oscuridad |
| ¿puedes verme? |
| He venido a contarte la verdad |
| Y a sentir q aun me quieres |
| Y q quieres confiar en mi |
| ¿puedo quedarme? |
| ¿puedo sentarme junto a ti? |
| Me muero por ti |
| A lo mejor |
| Es el momento de empezar |
| Con algo nuevo entre los dos |
| Es el momento de cambiar |
| Algo que nos haga sentir |
| En otro mundo |
| Con otro corazon |
| En otro mundo… yeah |
| Con otro corazon… |
| En otro mundo… |
| A lo mejor |
| Es el momento de empezar |
| Con algo nuevo entre los dos |
| Algo que nos haga cambiar |
| Es el momento de sentir |
| En otro mundo… |
| En otro mundo… |
| Con otro corazon… |
| En otro mundo |
В другом мире(перевод) |
| Вы слышите меня? |
| Я говорю с тобой со стороны тьмы |
| ты можешь видеть меня? |
| Я пришел сказать тебе правду |
| И прояснить некоторые вещи, которые я слышал |
| что они сказали обо мне |
| Могу ли я сидеть? |
| я все еще не хочу уходить |
| я не хочу уходить |
| я пришел сказать тебе |
| Что я не перестаю думать о тебе ни на мгновение |
| Я должен был пойти, чтобы узнать, был ли он здесь |
| Я искал тебя между городами |
| Каждую ночь, в каждой комнате |
| В половинках каждой стороны моего сердца |
| я вернулся за тобой |
| Может быть |
| пора начинать |
| С чем-то новым между двумя |
| что-то, что заставляет нас чувствовать |
| В другом мире |
| с другим сердцем |
| Вы слышите меня? |
| Я говорю с тобой со стороны тьмы |
| ты можешь видеть меня? |
| Я пришел сказать тебе правду |
| И чувствовать, что ты все еще любишь меня |
| И ты хочешь доверять мне? |
| Я могу остаться? |
| можно я сяду рядом с тобой? |
| я за тебя умру |
| Может быть |
| пора начинать |
| С чем-то новым между двумя |
| Это момент, чтобы изменить |
| что-то, что заставляет нас чувствовать |
| В другом мире |
| с другим сердцем |
| В другом мире ... да |
| С другим сердцем... |
| В другом мире… |
| Может быть |
| пора начинать |
| С чем-то новым между двумя |
| Что-то, что заставляет нас меняться |
| Пришло время почувствовать |
| В другом мире… |
| В другом мире… |
| С другим сердцем... |
| В другом мире |