Перевод текста песни El resplandor - Hombres G

El resplandor - Hombres G
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El resplandor, исполнителя - Hombres G. Песня из альбома Todo esto es muy extraño, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.11.2004
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

El resplandor

(оригинал)
Hoy tiemblo al imaginar
Que estás aquí te puedo tocar
En esta cama como de hospital
Enfermo de soledad
Te oigo gritar
Dentro de mí
Mientras sigo sin poder dormir
Tengo tan poco tiempo
Y tanto dentro
Tanto frio y tanto miedo
No puedo respirar
Quisiera dormir en silencio
Y luego al despertar
Si pudiera abrir el sol
Sentir el resplandor
Volar hacia la luz
Y entregar mi corazón
Quisiera verte amor
Sentir tu resplandor
Pero sigo sin saber
Como calmar esta sed
Y saltar de este tren
Hoy siento la helada en mi
El cielo gris calma total
Corren mis lagrimas por la ciudad
Enfermo de atardecer
Voy a morir en este hotel
Voy corriendo sin saber por qué
Caigo al suelo entre la lluvia
Y me levanto otra vez
Ya no puedo ver
Quisiera abrir el sol
Sentir el resplandor
Volar hacia la luz
Y entregar mi corazón
Quisiera verte amor
Sentir tu resplandor
Pero sigo sin saber
Como calmar esta sed
Y saltar de este tre

Сияние

(перевод)
Сегодня я дрожу, представляя
что ты здесь, я могу прикоснуться к тебе
В этой постели, как в больнице
устал от одиночества
Я слышу, как ты кричишь
Внутри меня
Пока я все еще не могу спать
у меня так мало времени
и оба внутри
Так холодно и так страшно
я не могу дышать
Я хотел бы спать в тишине
А потом, когда ты проснешься
Если бы я мог открыть солнце
почувствовать свечение
лететь на свет
И отдай свое сердце
Я хотел бы видеть, как ты любишь
почувствуй свое сияние
Но я до сих пор не знаю
как утолить эту жажду
И спрыгнуть с этого поезда
Сегодня я чувствую мороз во мне
Серое небо совершенно спокойно
Мои слезы бегут по городу
устал от заката
я умру в этом отеле
Я бегу, не зная, почему
Я падаю на землю под дождем
И я снова встаю
я больше не вижу
Я хотел бы открыть солнце
почувствовать свечение
лететь на свет
И отдай свое сердце
Я хотел бы видеть, как ты любишь
почувствуй свое сияние
Но я до сих пор не знаю
как утолить эту жажду
И спрыгнуть с этого тр
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексты песен исполнителя: Hombres G