Перевод текста песни Where's Christmas? - Hollywood Ending

Where's Christmas? (оригинал)

It’s Christmas time again, I’m hangin' with my friends
There’s snow fallin' outside, oh how will we survive?
Back when I was 5, I felt much more alive
With my gifts under the tree, I was fired up but this year I’m on the naughty
list, we’re clenching up our fists, why’s everyone so pissed?
(oh yeah) This year, I’m just gonna sit here and pucker up my lips under the
mistletoe
It’s Christmas, can we miss this year, I’m out of Christmas cheer,
wish I could disappear
This Christmas, don’t wanna gift this year, I threw my stocking away,
Santa’s my dad anyway, Where’s Christmas?
I’m walking through the mall as people start to brawl
I can’t wait in this line might as well be doing time
A little girl’s miserable about the 1D doll
She sat on Santa’s lap and that kid just took a crap (yeah)
We’re under attack here Christmas turned real wack just want the feeling back
(oh yeah) This year, my dad is on his fifth beer he almost hit a reindeer on
the way back home
It’s Christmas, can we miss this year, I’m out of Christmas cheer,
wish I could disappear
This Christmas, don’t wanna gift this year, I threw my stocking away,
Santa’s my dad anyway, Where’s Christmas?
(Christmas, Christmas, Christmas,
Christmas, Christmas)
Where’s Christmas?
(Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas)
Where did we go wrong all the love is gone
Who are these people standing on my lawn singin' the same old Christmas songs,
so long Christmas is gone
Until next year I’m tryna do my best here let me make myself clear we’re just
having fun
It’s Christmas, so feel the blisters here, tryna find Christmas cheer,
don’t let it disappear
This Christmas, let’s give a gift this year, put all your troubles away clean
out your fireplace, this Christmas (this Christmas)

(перевод)

Снова Рождество, я тусуюсь с друзьями
На улице снег, о, как мы выживем?
Когда мне было 5 лет, я чувствовал себя гораздо более живым
С моими подарками под елкой я загорелся, но в этом году я на шалуне
список, мы сжимаем кулаки, почему все так взбесились?
(о да) В этом году я просто буду сидеть здесь и морщить губы под
омела
Это Рождество, можем ли мы пропустить этот год, у меня закончилось рождественское настроение,
хотел бы я исчезнуть
В это Рождество, не хочу дарить в этом году, я выбросил свой чулок,
Санта все равно мой папа. Где Рождество?
Я иду по торговому центру, когда люди начинают драться
Я не могу ждать в этой очереди, может быть, отсидеть время
Маленькая девочка несчастна из-за 1D-куклы
Она села на колени Санты, и этот ребенок просто обосрался (да)
Мы здесь под атакой Рождество превратилось в настоящее безумие, просто хочу вернуть чувство
(о да) В этом году мой папа пьет пятое пиво, он чуть не сбил северного оленя
путь домой
Это Рождество, можем ли мы пропустить этот год, у меня закончилось рождественское настроение,
хотел бы я исчезнуть
В это Рождество, не хочу дарить в этом году, я выбросил свой чулок,
Санта все равно мой папа. Где Рождество?
(Рождество, Рождество, Рождество,
Рождество, Рождество)
Где Рождество?
(Рождество, Рождество, Рождество, Рождество, Рождество)
Где мы ошиблись, вся любовь ушла
Кто эти люди, стоящие на моей лужайке и поющие те же самые старые рождественские песни,
так долго Рождество прошло
До следующего года я постараюсь сделать все возможное, позвольте мне дать понять, что мы просто
веселиться
Это Рождество, так что почувствуй здесь волдыри, попробуй найти рождественское настроение,
не позволяй этому исчезнуть
В это Рождество, давай подарим подарок в этом году, убери все свои проблемы начисто
из своего камина, в это Рождество (в это Рождество)