Перевод текста песни Can't Live Without - Hollyn

Can't Live Without (оригинал)

California drivin' had to get out
Distance got me wonderin' where You are right now
One-way conversations got me worn down
Pouring out my heart wish You would speak a sound
I don’t know what I’m after
I don’t know what I’m doin'
I don’t know what I’m after
All I know is I’m lost
I don’t know what I’m after
I don’t know what I’m doin'
I don’t know what I’m after
All I know is I’m lost
Without Your love
There’s no point in even wakin' up
No, no, no, no
Without Your love
Nothin’s ever gonna be enough
No, no, no, no, no, no
I can’t get you outta my head
And I don’t wanna ever forget
You give me what the world could never give
I can’t live without Your love
Starin' at the ceiling after midnight
Over-thinkin' everything in my whole life
All of these regrets are clouding my mind
Lord I need the strength to try it one more time
'Cuz now I know what I’m after
Now I know what I’m doin'
Now I know what I’m after
Now I know that I’m lost
'Cuz now I know what I’m after
Now I know what I’m doin'
Now I know what I’m after
Now I know that I’m lost
Without Your love
There’s no point in even wakin' up
No, no, no, no
Without Your love
Nothin’s ever gonna be enough
No, no, no, no, no, no
I can’t get you outta my head
And I don’t wanna ever forget
You give me what the world could never give
I can’t live without Your love
Some people gotta lose it all
To find out what they really want
Some people gotta lose it all
To find out what they really want
What I want is You
I can’t live without Your love

Не Могу Жить Без (перевод)

Калифорнийский вождение должен был выйти
Расстояние заставило меня задуматься, где ты сейчас
Односторонние разговоры меня утомили
Изливая мое сердце, ты бы сказал звук
Я не знаю, что мне нужно
я не знаю, что я делаю
Я не знаю, что мне нужно
Все, что я знаю, это то, что я потерян
Я не знаю, что мне нужно
я не знаю, что я делаю
Я не знаю, что мне нужно
Все, что я знаю, это то, что я потерян
Без твоей любви
Нет смысла даже просыпаться
Нет нет Нет Нет
Без твоей любви
Ничего никогда не будет достаточно
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я не могу выкинуть тебя из головы
И я не хочу никогда забывать
Ты даешь мне то, что мир никогда не мог дать
Я не могу жить без Твоей любви
Смотрю в потолок после полуночи
Переосмысление всего в моей жизни
Все эти сожаления затуманивают мой разум
Господи, мне нужны силы, чтобы попробовать еще раз
«Потому что теперь я знаю, что мне нужно
Теперь я знаю, что делаю
Теперь я знаю, что мне нужно
Теперь я знаю, что потерялся
«Потому что теперь я знаю, что мне нужно
Теперь я знаю, что делаю
Теперь я знаю, что мне нужно
Теперь я знаю, что потерялся
Без твоей любви
Нет смысла даже просыпаться
Нет нет Нет Нет
Без твоей любви
Ничего никогда не будет достаточно
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я не могу выкинуть тебя из головы
И я не хочу никогда забывать
Ты даешь мне то, что мир никогда не мог дать
Я не могу жить без Твоей любви
Некоторые люди должны потерять все это
Чтобы узнать, чего они действительно хотят
Некоторые люди должны потерять все это
Чтобы узнать, чего они действительно хотят
Я хочу тебя
Я не могу жить без Твоей любви