Перевод текста песни On and On - Hocus Pocus

On and On (оригинал)

Baby, let me introduce
On and on and on and on and on and on (Oh no, no, no)
Put it on and on and on and on
On and on and on and on
On And On fait ça pour les kiffeurs de sons et les accrocs aux break beats
Aux sons qui claquent et qui t’accrochent rect-di, on a peu d’crédit
Faut se serrer la ceinture que les disques s'épuisent
Et donner ça pour que les DJ’s puissent
Péter le son qu’le voisin grogne (Yeah)
Péter les watts qu’le voisin cogne (Yeah)
Quitte à c’que ça le soigne
Ce son est fait pour te passer les nerfs, fait pour casser les verres
Fait pour tomber la chemise même si c’est l’hiver
On And On, parce qu’on taffe sept jours sur sept
Sur skeud et avec HP notre set tourne sur scène
Y’a aussi C2C, des DJ’s toujours chauds pour la battle
Des accrocs du vinyle qui font rarement dans la bagatelle
On And On c’est que le commencement, on n’en est qu’au lancement
Du label, pourtant tu t’dis: «Putain, j’connais ce nom !
«2.0.S.Y.L, j’ai déjà entendu c’type
Et t’en auras pour ton argent, y’a même un bonus clip
On and on and on and on and on and on (Oh no)
Put it on and on and on and on (Oh no)
Baby, let me introduce
On and on and on and on and on and on (Oh no, no, no)
Put it on and on and on and on
On and on and on and on
On And On c’est ni strass, ni paillettes
Ni stars, ni variet', ni stress, ni carrières
Prévues à l’avance
On y va au jour le jour et c’est mieux que le taf à l’usine
Et si on te fait ner-tour notre son, après une taffe, t’hallucines
Le lendemain t’as les cernes, les joues creusées et t’as trop l’air junkie
Accroc à notre son et pas à celui de Rodney Jerkins
Non, on fait pas du son clean et aseptisé
Si j’kicke du Timbaland, c’est qu’j’ai assez tisé
Eh !
Dis moi stop, avant qu’j’me mettes au 2 Step
Si j’comate, alors mets-moi vite une mixtape
Un truc fat (un truc fat), pas du son dancefloor
Un truc fat (un truc fat), et puis annonce leur
Boy, qu’on fait ça pour le kif avant tout
On s’fout de c’qui fait vendre, tout en évitant les vautours
On And On fait tout pour que les choses bougent vite
Et pour que les gonzes fassent Oh Shit !
On and on and on and on and on and on (Oh no)
Put it on and on and on and on (Oh no)
Baby, let me introduce
On and on and on and on and on and on (Oh no, no, no)
Put it on and on and on and on
On and on and on and on
On and, on and, on and on and on and
On and, on and, on and on and on and…

снова и снова (перевод)

Детка, позвольте представить
Снова и снова и снова и снова и снова и снова (О нет, нет, нет)
Положите его на и на и на и на
Мы и мы и мы и мы
We And We делают это для любителей звука и любителей брейк-бита
К звукам, которые хлопают и зацепляют вас прямо-ди, у нас мало доверия
Должен затянуть пояс, пока записи не закончатся
И раздайте его, чтобы ди-джеи могли
Пукни звук, который рычит сосед (Да)
Пукайте ватты, которые бьет сосед (Да)
Даже если это исцеляет его
Этот звук создан, чтобы действовать вам на нервы, чтобы разбить очки.
Сделано, чтобы сбросить рубашку, даже если сейчас зима
Снова и снова, потому что мы работаем семь дней в неделю
На скеде и с HP наш набор превращается в сцену
Есть также C2C, ди-джеи всегда готовы к бою.
Виниловые наркоманы, которые редко обращают на это внимание
On And On - это только начало, мы только начинаем
С лейбла, но ты говоришь себе: "Бля, я знаю это имя!
"2.0.S.Y.L, я уже слышал этого парня
И вы получите то, за что платите, есть даже бонусный клип
Мы, и мы, и мы, и мы, и мы, и мы (о нет)
Надевай это снова и снова и снова и снова (о нет)
Детка, позвольте представить
Снова и снова и снова и снова и снова и снова (О нет, нет, нет)
Положите его на и на и на и на
Мы и мы и мы и мы
On And On — это не стразы и не пайетки
Без звезд, без разнообразия, без стресса, без карьеры
Запланировано заранее
Мы идем день за днем, и это лучше, чем работать на заводе
И если мы заставим вас нер-турить по нашему звуку, после хита у вас будут галлюцинации
На следующий день у вас темные круги под глазами, впалые щеки, и вы выглядите слишком наркоманкой.
Пристрастился к нашему звуку, а не к Родни Джеркинсу
Нет, мы не делаем чистый и продезинфицированный звук
Если я пну Тимбалэнда, это потому, что с меня достаточно
Привет!
Скажи мне остановиться, прежде чем я начну с 2-го шага
Если я сойду с ума, то быстро поставь мне микстейп
Толстая штука (толстая штука), без звука танцпола
Жирный трюк (толстый трюк), а затем объявить их
Мальчик, что мы делаем это прежде всего для кифа
Нам все равно, что продается, избегая стервятников
Мы и Мы делаем все быстро
И для парней, чтобы сделать Oh Shit!
Мы, и мы, и мы, и мы, и мы, и мы (о нет)
Надевай это снова и снова и снова и снова (о нет)
Детка, позвольте представить
Снова и снова и снова и снова и снова и снова (О нет, нет, нет)
Положите его на и на и на и на
Мы и мы и мы и мы
Мы и, мы и, мы и мы и мы и
Мы и, мы и, мы и мы и мы и…