Перевод текста песни Silence Is The Death - Hocico

Silence Is The Death (оригинал)

World’s on crisis the spirit talks
Your heart is pumping, life’s under shock
I’m feeling sick 'cause your pigs didn’t speak
I’m stabbing secrets that you pigs keep
People are crawling begging for change
While the rats suck up our lives in rage
Penetrating our message got lost
So let’s rewrite this novel of lust
They made you once forget your name
Make them remember who is to blame
Feelings corroding feeding the sorrow
Pride lives inside
This road is dark but we know it well
Just keep’s going, ignore pig’s hell
The wind is blowing but we can see
The place we dreamt of without these pigs
Greed is only agony where nothing is allowed
Greed is only a man’s grave where nothing’s allowed
Just dare to live your life
Your voice makes you real
Of all, of human race
Truth lives within yourself
Screaming out loud to you
Of all, of human race and everything we made

Молчание - Это Смерть (перевод)

Мир в кризисе, говорит дух
Ваше сердце бьется, жизнь в шоке
Меня тошнит, потому что твои свиньи не говорят
Я вонзаю секреты, которые вы, свиньи, храните
Люди ползают, выпрашивая перемен
Пока крысы в ​​ярости высасывают нашу жизнь
Проникновение в наше сообщение потерялось
Итак, давайте перепишем этот роман похоти
Однажды они заставили тебя забыть свое имя
Заставьте их вспомнить, кто виноват
Чувства разъедают печаль
Гордость живет внутри
Эта дорога темна, но мы ее хорошо знаем
Просто продолжай, не обращай внимания на свиной ад
Ветер дует, но мы видим
Место, о котором мы мечтали без этих свиней
Жадность — это только агония, когда ничего не дозволено
Жадность - это только могила человека, где ничего не позволено
Просто посмейте жить своей жизнью
Ваш голос делает вас настоящим
Из всех, человеческой расы
Истина живет внутри тебя
Кричать вам вслух
Из всего, из человеческой расы и всего, что мы сделали