Перевод текста песни Rebellious - Hocico

Rebellious (оригинал)

Hey I’m talking to you, I need it to release my hate
Hey look in my eyes, you might see yourself inside
A rebellious entity, that’s the thing that lives in me
Rebel against the rules, rebel against this life
Silence is a pack of dirty lies
Hey I’m talking to you, I need it to release my hate
Hey look in my eyes, you might see yourself inside
Are you ready to delight me?
Nobody’s here to hear our scream
Are you ready to delight me?
We’ve gotta fight to set us free
Are you ready to delight me?
Nobody’s here to hear our scream
Are you ready to delight me?
We’ve gotta fight to set us free
Rebel, rebel, exhale the air inside you
We will rebel
Rebel, rebel, exhale the air inside you
We will rebel
Are you ready to delight me?
Nobody’s here to hear our scream
Are you ready to delight me?
We’ve gotta fight to set us free
Are you ready to delight me?
Nobody’s here to hear our scream
Are you ready to delight me?
We’ve gotta fight to set us free
Are you ready to delight me?
Nobody’s here to hear our scream
Are you ready to delight me?
We’ve gotta fight to set us free

Мятежный (перевод)

Эй, я говорю с тобой, мне это нужно, чтобы выпустить мою ненависть
Эй, посмотри мне в глаза, ты можешь увидеть себя внутри
Мятежная сущность, вот что живет во мне
Бунтовать против правил, бунтовать против этой жизни
Молчание - это пачка грязной лжи
Эй, я говорю с тобой, мне это нужно, чтобы выпустить мою ненависть
Эй, посмотри мне в глаза, ты можешь увидеть себя внутри
Готовы меня порадовать?
Никто здесь не слышит наш крик
Готовы меня порадовать?
Мы должны бороться, чтобы освободить нас
Готовы меня порадовать?
Никто здесь не слышит наш крик
Готовы меня порадовать?
Мы должны бороться, чтобы освободить нас
Бунтарь, бунтарь, выдохни воздух внутри себя
Мы будем бунтовать
Бунтарь, бунтарь, выдохни воздух внутри себя
Мы будем бунтовать
Готовы меня порадовать?
Никто здесь не слышит наш крик
Готовы меня порадовать?
Мы должны бороться, чтобы освободить нас
Готовы меня порадовать?
Никто здесь не слышит наш крик
Готовы меня порадовать?
Мы должны бороться, чтобы освободить нас
Готовы меня порадовать?
Никто здесь не слышит наш крик
Готовы меня порадовать?
Мы должны бороться, чтобы освободить нас