Перевод текста песни Altered States - Hocico

Altered States (оригинал)

Plain mind trip
I’ll make you see
It’s all in your head
Take your medicine
It kills the pain
It calms the mind
This reality is merely a lie
Trapped in mind
Close your eyes
Try not to see
You will know it’s all a show
Life’s not what you live
Reality
All, all in this place
Makes you live in altered states
What you touch doesn’t exist
I’ll get you back to reality
Reality
Take your pills
Take your pills, they’re here to entertain
They make you feel
They make you feel like you’re made of steel
All, all in this place
Makes you live in altered states
What you touch doesn’t exist
I’ll get you back to reality

Измененные Состояния (перевод)

Простое путешествие разума
я заставлю тебя увидеть
Все это в вашей голове
Выпей лекарство
Это убивает боль
Это успокаивает ум
Эта реальность - просто ложь
В ловушке разума
Закрой глаза
Старайтесь не видеть
Вы будете знать, что это все шоу
Жизнь не то, что вы живете
реальность
Все, все в этом месте
Заставляет вас жить в измененных состояниях
То, к чему вы прикасаетесь, не существует
Я верну тебя в реальность
реальность
Прими свои таблетки
Прими свои таблетки, они здесь, чтобы развлекать
Они заставляют вас чувствовать
Они заставляют вас чувствовать, что вы сделаны из стали
Все, все в этом месте
Заставляет вас жить в измененных состояниях
То, к чему вы прикасаетесь, не существует
Я верну тебя в реальность