Перевод текста песни Prog Reactors - Hit the Switch

Prog Reactors (оригинал)

State sponsored violence in the city streets
Resounding passive ripened docility
Just waiting for the world to end
So they can die in peace
What a beautiful gift received
The righteous throne bakes daily bread
For mass submissions decorated
First world self involved oblique oppressions
Of more imploding dismal apathies
I stopped to notice you
And you saw my emptiness
I couldn’t tell
If I remembered once a presence felt
Excuse the rage
It’s not a part of who I am
But part of what we’ve all become
I know it’s wrong
And I still share the blame
Our rendered shame has born a callousness in me
The victims made invisible or villainized remain unseen
Atrocities endured by innocent remain unspoken of
By privileged fucks exploiting influence
A stark revealing nature of the path
A model systematically in place
On our own huddled mass denial
Appalling is to leave this remanence of design
There’s nothing left to break

(перевод)

Спонсируемое государством насилие на улицах города
Звучная пассивная созревшая покорность
Просто жду конца света
Так что они могут умереть спокойно
Какой прекрасный подарок получил
Праведный престол печет хлеб насущный
Для массовых представлений украшенных
Первые мировые самостоятельные косые притеснения
Из более вспыхивающей мрачной апатии
Я остановился, чтобы заметить тебя
И ты видел мою пустоту
я не мог сказать
Если бы я вспомнил, как однажды почувствовал присутствие
Извините за ярость
Это не часть меня
Но часть того, кем мы все стали
Я знаю, что это неправильно
И я все еще разделяю вину
Наш вынесенный стыд породил во мне черствость
Жертвы, ставшие невидимыми или злодейскими, остаются невидимыми
Зверства, пережитые невиновными, остаются невысказанными
Привилегированными трахами, эксплуатирующими влияние
Совершенно откровенный характер пути
Систематически используемая модель
На нашем собственном сгрудившемся массовом отрицании
Ужасно оставлять этот пережиток дизайна
Больше нечего ломать