Перевод текста песни Associative Forces - Hit the Switch

Associative Forces - Hit the Switch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Associative Forces , исполнителя -Hit the Switch
Песня из альбома: Entropic
В жанре:Панк
Дата выпуска:24.09.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hit The Switch

Выберите на какой язык перевести:

Associative Forces (оригинал)Ассоциативные силы (перевод)
Redundant cliches and pending animosities Излишние клише и ожидающая враждебность
Over a crowded sea of subservient meek Над многолюдным морем послушных кротких
The preconditioning of dominate culture for further assault Предварительная подготовка культуры доминирования для дальнейшего нападения
It’s just to break the ice Это просто сломать лед
A non-inclusive and indirect indication of the presence of Невключительное и косвенное указание на присутствие
Domestic threats that can now be met with full force Внутренние угрозы, с которыми теперь можно бороться в полную силу
The full suppression Полное подавление
Life’s action will rive (?) Действие жизни будет разорвано (?)
Is made in part by contributions from Частично сделано за счет вклада
Those who comply Те, кто соблюдает
The modeled and upright is reserved and pacified Смоделированное и вертикальное сдержано и умиротворено
Total detachment comes equipped with filtered blinds Total Detachment оснащен фильтрующими жалюзи.
Until you see the images across the screen Пока вы не увидите изображения на экране
A fleeting point you just need Мимолетная точка, которая вам просто нужна
And then you’re done with your meaningless deed И тогда вы закончили со своим бессмысленным делом
No actual guilt or active dissent Отсутствие фактической вины или активного несогласия
Just a notion to repent your whole life Просто идея покаяться всю свою жизнь
Can you please just verify Не могли бы вы просто проверить
And testify our demise И свидетельствовать о нашей кончине
That’s why no one likes us Вот почему нас никто не любит
Reviled apathy Оскорбленная апатия
And no remorse just hate И никаких угрызений совести, просто ненависть
And senseless pain И бессмысленная боль
When everyone stands by Когда все стоят рядом
The machine comes to life Машина оживает
Evil exemplified! Зло воплощено!
We’re not all blessed with life’s meaning Мы не все наделены смыслом жизни
There’s no altruistic guardians inviting us this time На этот раз нас не приглашают альтруистичные стражи.
We’re not the cause we’re just the conduit for entropy in vein Мы не причина, мы просто проводник энтропии в вену
Amounting to an end that we all serve the same В результате мы все служим одному и тому же
You spent your whole life within their means Вы провели всю свою жизнь по средствам
An obligation not to bite the hand that feeds Обязательство не кусать руку, которая кормит
But when the crosshairs appear on your loved one’s back Но когда перекрестие появляется на спине любимого человека
Will you still be loyal to your flag?Будете ли вы по-прежнему верны своему флагу?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: