Перевод текста песни Circles - Hidden in Plain View

Circles - Hidden in Plain View
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Circles , исполнителя -Hidden in Plain View
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.03.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Circles (оригинал)Circles (перевод)
Someway, somehow I need to get back to a place where I feel safe Так или иначе, мне нужно вернуться туда, где я чувствую себя в безопасности
Get my body back on the track Верни мое тело на трассу
I’ll keep going cause I can’t wait Я буду продолжать, потому что не могу дождаться
Circling the country, running on empty Кружение по стране, бег на пустом месте
Need another crowd, feeling so lonely Нужна еще одна толпа, чувствующая себя такой одинокой
Moving too fast, breathing too slowly Двигаться слишком быстро, дышать слишком медленно
Bury it all, time to only Похороните все это, время только
Stay somewhere for longer than a sundown Оставайтесь где-нибудь дольше, чем закат
To rest my eyes and firmly can keep both feet on the ground Чтобы мои глаза отдыхали и твердо могли стоять обеими ногами на земле
I close my eyes take me there, anywhere away Я закрываю глаза, уношу меня туда, куда угодно
Feels like heaven, baby Чувствует себя как рай, детка
Cause all that we need is the courage to breathe Потому что все, что нам нужно, это мужество дышать
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve Чтобы написать страницу, полную слов, я ношу свое сердце на рукаве
And a moment to sleep in the safety of our dreams И момент, чтобы поспать в безопасности наших снов
Now I’m okay Теперь я в порядке
I need somebody, someone right now to tell me I’m okay Мне нужен кто-то, кто-то прямо сейчас, чтобы сказать мне, что я в порядке
I’m doing this thing all right Я делаю это все в порядке
Making progress everyday Делаем прогресс каждый день
Circling the country, running on empty Кружение по стране, бег на пустом месте
Need another crowd, feeling so lonely Нужна еще одна толпа, чувствующая себя такой одинокой
Moving too fast, breathing too slowly Двигаться слишком быстро, дышать слишком медленно
Bury it all, time to only Похороните все это, время только
Stay somewhere for longer than a sundown Оставайтесь где-нибудь дольше, чем закат
To rest my eyes and firmly can keep both feet on the ground Чтобы мои глаза отдыхали и твердо могли стоять обеими ногами на земле
I close my eyes take me there, anywhere away Я закрываю глаза, уношу меня туда, куда угодно
Feels like heaven, baby Чувствует себя как рай, детка
Cause all that we need is the courage to breathe Потому что все, что нам нужно, это мужество дышать
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve Чтобы написать страницу, полную слов, я ношу свое сердце на рукаве
A moment to sleep in the safety of our dreams Момент, чтобы поспать в безопасности наших снов
And now I’m okay И теперь я в порядке
(So listen up) (Так что слушайте)
Let’s give it all we’ve got Давайте отдадим все, что у нас есть
Come on, baby Давай детка
(Let's give it all we got.) (Давайте дадим все, что у нас есть.)
Let’s give it all we got Давайте отдадим все, что у нас есть
I know they can’t take everything away Я знаю, что они не могут забрать все
Take everything away Уберите все
Cause all that we need is the courage to breathe Потому что все, что нам нужно, это мужество дышать
To write a page full of words I wear my heart on my sleeve Чтобы написать страницу, полную слов, я ношу свое сердце на рукаве
And a moment to sleep in the safety of our dreams И момент, чтобы поспать в безопасности наших снов
Now I’m okayТеперь я в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: