Перевод текста песни To the Sea - Hey Ocean!

To the Sea (оригинал)

Its a hell of a long drive to the bay
We sat in silence the entire way
As you pulled over and I grabbed my things to leave
I said I loved you, and I’m not sure that I heard you say it back to me
I took the stairs down to the beach
I found a quiet place where I could rest my head and sleep
I knew that something wasn’t right
As the day slowly turned into the night, there was no sign of you at all
That’s the day I lost you, oh the day I lost you to the sea
That’s the day I lost you, oh the day I lost you to the sea
Its a hell of a long drive to the bay
I take that road now, almost every other day
I walk alone along the shore
I call out to you and I swear I hear you calling back to me once more
That’s the day I lost you, oh the day I lost you to the sea
That’s the day I lost you, oh the day I lost you to the sea
I am my Father’s daughter
Warm blooded in the water
You are your Mother’s son
You’re a strong swimmer, but this time, the ocean, she won

К морю (перевод)

Это чертовски долгая поездка в залив
Мы всю дорогу сидели молча
Когда ты остановился, и я схватил свои вещи, чтобы уйти
Я сказал, что люблю тебя, и я не уверен, что слышал, как ты сказал мне это в ответ
Я спустился по лестнице на пляж
Я нашел тихое место, где я мог отдохнуть и поспать
Я знал, что что-то не так
Когда день медленно превратился в ночь, от вас не осталось и следа
Это день, когда я потерял тебя, о, день, когда я потерял тебя в море
Это день, когда я потерял тебя, о, день, когда я потерял тебя в море
Это чертовски долгая поездка в залив
Я езжу по этой дороге сейчас почти через день
Я иду один по берегу
Я зову тебя, и клянусь, я слышу, как ты снова зовешь меня
Это день, когда я потерял тебя, о, день, когда я потерял тебя в море
Это день, когда я потерял тебя, о, день, когда я потерял тебя в море
Я дочь моего отца
Теплокровные в воде
Ты сын своей матери
Ты сильный пловец, но на этот раз, океан, она победила