Перевод текста песни Amsterdam - Hey Ocean!

Amsterdam (оригинал)

Am I in Amsterdam
I saw your colors melt away
And all our fears they faded
With the light of day
We felt our feet on the cobblestone
Following every command
We came so close to catastrophy
It slipped away somehow
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you, find you)
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you)
So long since Amsterdam
The months have passed like days (like days)
That city stays with me
Even confined to this tiny space (space)
I tried to get high
But I swear, I’m not movin'
How can I stay
I don’t know what I’m doin'
Try to rewind
To that place in my mind
But all can think of is you
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you, find you)
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you, find you)
And It will find you
Oh oh-oh oh, oh-oh oh-oh oh
Oh oh-oh oh, oh-oh oh-oh oh
Blame it on the drugs
Blame it on the drugs
(And it will find you)
And it will find you
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you, find you)
Blame it on the drugs
But I know what I felt in my heart
That night was true
See the world through love
And you never have to follow
It will find you (find you, find you)
And It will find you
Oh oh-oh oh, oh-oh oh-oh oh
Oh oh-oh oh, oh-oh oh-oh oh
Blame it on the drugs

Амстердам (перевод)

Я в Амстердаме?
Я видел, как тают твои цвета
И все наши страхи исчезли
При свете дня
Мы чувствовали наши ноги на булыжнике
После каждой команды
Мы были так близки к катастрофе
Это как-то ускользнуло
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас, найдет вас)
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас)
С тех пор, как Амстердам
Месяцы прошли как дни (как дни)
Этот город останется со мной
Даже ограниченный этим крошечным пространством (пространством)
Я пытался подняться
Но я клянусь, я не двигаюсь
Как я могу остаться
я не знаю, что я делаю
Попробуйте перемотать
В это место в моей голове
Но все, о чем ты можешь думать, это ты
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас, найдет вас)
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас, найдет вас)
И Оно найдет тебя
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Во всем виноваты наркотики
Во всем виноваты наркотики
(И это найдет вас)
И он найдет вас
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас, найдет вас)
Во всем виноваты наркотики
Но я знаю, что я чувствовал в своем сердце
Эта ночь была правдой
Увидеть мир через любовь
И вам никогда не придется следовать
Он найдет вас (найдет вас, найдет вас)
И Оно найдет тебя
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Во всем виноваты наркотики