Перевод текста песни Can't Let Go - Hey Ocean!

Can't Let Go (оригинал)

Put poison in my favorite cup
Let it go ahead and fill me up
Cuz' the taste is all I’ve got
The traces of a wasted kind of love
You can cut me with a thousand knives
Just the way you’ve done a thousand times
If it keeps you close, then I
Would gladly let you take my life
I can’t let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
There’s a time … light
And it’s shining like the world’s on fire
Just one look at you and I go blind
It will never be enough, the traces of your wasted love
Traces of your wasted kind of love
I can’t let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
(Oh aah
I can’t let go)
Sometimes, I just wanna give up
But I can’t let go, can’t let go
I’ve tried, but you’ve poisoned my cup
And I can’t let go, can’t let go
Sometimes, I just wanna give up
But I can’t let go, can’t let go
I’ve tried, but you’ve poisoned my cup
And I
I can’t let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
I can’t let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
What I gotta do to just let go
Oh, I wanna
But I just don’t know
(Oh aah
I can’t let go)
Sometimes, I just wanna give up
But I can’t let go, can’t let go
I’ve tried, but you’ve poisoned my cup
And I can’t let go, can’t let go
Sometimes, I just wanna give up
But I can’t let go, can’t let go
I’ve tried, but you’ve poisoned my cup
And I can’t let go, can’t let go
Sometimes, I just wanna give up
But I can’t let go, can’t let go
I’ve tried, but you’ve poisoned my cup
And I can’t let go, can’t let go

Не Могу Отпустить (перевод)

Положите яд в мою любимую чашку
Пусть это идет вперед и наполняет меня
Потому что вкус - это все, что у меня есть
Следы потраченной впустую любви
Ты можешь порезать меня тысячей ножей
Так же, как вы делали тысячу раз
Если это держит тебя рядом, то я
С удовольствием позволил бы тебе забрать мою жизнь
я не могу отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
Есть время… свет
И он сияет, как мир в огне
Всего один взгляд на тебя, и я ослепну
Этого никогда не будет достаточно, следы твоей потраченной впустую любви
Следы вашей потраченной впустую любви
я не могу отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
(О ааа
не могу отпустить)
Иногда я просто хочу сдаться
Но я не могу отпустить, не могу отпустить
Я пытался, но ты отравил мою чашку
И я не могу отпустить, не могу отпустить
Иногда я просто хочу сдаться
Но я не могу отпустить, не могу отпустить
Я пытался, но ты отравил мою чашку
И я
я не могу отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
я не могу отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
Что я должен сделать, чтобы просто отпустить
О, я хочу
Но я просто не знаю
(О ааа
не могу отпустить)
Иногда я просто хочу сдаться
Но я не могу отпустить, не могу отпустить
Я пытался, но ты отравил мою чашку
И я не могу отпустить, не могу отпустить
Иногда я просто хочу сдаться
Но я не могу отпустить, не могу отпустить
Я пытался, но ты отравил мою чашку
И я не могу отпустить, не могу отпустить
Иногда я просто хочу сдаться
Но я не могу отпустить, не могу отпустить
Я пытался, но ты отравил мою чашку
И я не могу отпустить, не могу отпустить