Перевод текста песни The Feels - Hey Ocean!

The Feels (оригинал)

In the same way, when you see a flower in a field
Its really the whole field that is flowering
Cause the flower couldn’t exist in that particular place without the special
surroundings of the field that it has
You only find flowers in surroundings which will support them
So in the same way, we’ll never find human beings on a planet of this kind,
with an atmosphere of this kind, with temperature of this kind,
supplied by a convenient neighbouring star
So, just as the flower is flowering in the field, I feel myself as a,
a personing, a manning, peopleing, the whole universe
In other words, I seem, like everything else, to be a center, a sort of vortex
At which the whole energy of the universe realises itself, comes alive
A sort of aperture, through which the whole universe is conscious of itself
In other words, I go with it
There’s a fire, there’s a light
There’s a beacon burning bright
In the night, I’ll tell you how I know
Once when I was lost at sea
Lost from following my dreams
I found a flame that seemed to tell me where to go
Watching the sunrise, watching the sunset
Watching the sun go down
Nothing but ocean, and in that moment
I know
There’s a gap, there’s a space
Something’s missing, I can taste
There’s a trace on the tip of my tongue
And when we speak, it makes a spark
Lightning lighting up the dark
And my heart starts beating like a drum
Pulsing my veins, kicking away
And it just won’t back down
Something inside me, I feel it igniting
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know
Watching the sunrise, watching the sunset
Watching the sun go down
Something inside me, I feel it igniting
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know

Ощущение (перевод)

Точно так же, когда вы видите цветок в поле
Это действительно все поле, которое цветет
Потому что цветок не мог бы существовать в этом конкретном месте без специального
окружение поля, которое у него есть
Вы найдете цветы только в окружении, которое их поддерживает
Точно так же мы никогда не найдем людей на планете такого рода,
с такой-то атмосферой, с такой-то температурой,
предоставлено удобной соседней звездой
Итак, подобно тому, как цветок распускается в поле, я чувствую себя
человек, человек, люди, вся вселенная
Другими словами, я кажусь, как и все остальное, центром, своего рода вихрем
При которой вся энергия Вселенной реализует себя, оживает
Своего рода отверстие, через которое вся вселенная осознает себя
Другими словами, я согласен с этим.
Есть огонь, есть свет
Ярко горит маяк
Ночью я расскажу тебе, откуда я знаю
Однажды, когда я потерялся в море
Потерялся от следования за своими мечтами
Я нашел пламя, которое, казалось, говорило мне, куда идти
Наблюдая за восходом солнца, наблюдая за закатом
Смотреть, как садится солнце
Ничего, кроме океана, и в этот момент
Я знаю
Есть пробел, есть место
Чего-то не хватает, я чувствую вкус
На кончике моего языка есть след
И когда мы говорим, это делает искру
Молния, освещающая темноту
И мое сердце начинает биться как барабан
Пульсирующие мои вены, отталкивающие
И это просто не отступит
Что-то внутри меня, я чувствую, как оно загорается
И я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я знаю
Наблюдая за восходом солнца, наблюдая за закатом
Смотреть, как садится солнце
Что-то внутри меня, я чувствую, как оно загорается
И я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я чувствую это, и я знаю
И я знаю