Перевод текста песни Steady - Hey Ocean!, Ashleigh Ball

Steady (оригинал)

I’m looking out the window of this big, big ship
And it’s really coming down outside
There’s something in her eyes, it’s like the morning mist
As it lifts to show the world’s still alive
Somebody once told me
«You're gonna know right away
Once you find that secret somebody
To hold for the rest of your days»
She wears a ring already
She’s steady in love with another man
And he thinks she’s really ready
So why’s she keep touching my hand
I’m so terrified and tongue tied
The morning after, will she regret the sweet words she said
It could have been the wine, or just the high of laughter
We shared on the upper decks
The wind blew so coldly
We were swayed in the waves
She looked over, said, hold me
But please don’t make no mistake
She said
I wear a ring already
I’m steady in love with another man
I think I’m really ready
But I can’t stop touching your hand
Hand, your hand, your hand, your hand
She wears a ring
She’s steady in love
And she thinks she’s really ready
But I can’t stop touching her hand
Hand, your hand, your hand, your hand

Устойчивый (перевод)

Я смотрю в окно этого большого, большого корабля
И это действительно происходит снаружи
В ее глазах что-то есть, будто утренний туман
Когда он поднимается, чтобы показать, что мир все еще жив
Кто-то однажды сказал мне
«Ты сразу узнаешь
Как только вы найдете этот секрет, кто-то
Продержаться до конца твоих дней»
Она уже носит кольцо
Она постоянно любит другого мужчину
И он думает, что она действительно готова
Так почему она продолжает трогать мою руку
Я так напуган и язык связан
На следующее утро она пожалеет о сладких словах, которые сказала
Это могло быть вино или просто смех
Мы разделили на верхних палубах
Ветер дул так холодно
Нас качало в волнах
Она посмотрела, сказала, держи меня
Но, пожалуйста, не ошибитесь
Она сказала
Я уже ношу кольцо
Я постоянно люблю другого мужчину
Я думаю, что действительно готов
Но я не могу перестать касаться твоей руки
Рука, твоя рука, твоя рука, твоя рука
Она носит кольцо
Она постоянна в любви
И она думает, что действительно готова
Но я не могу перестать касаться ее руки
Рука, твоя рука, твоя рука, твоя рука