| Con mis amigos,
| С моими друзьями,
|
| en el concierto
| на концерте
|
| de metal duro,
| твердый металл,
|
| por sentimiento.
| по ощущениям.
|
| Es fija que me verЎs
| Зафиксировано, что ты увидишь меня
|
| si estas presente
| если вы присутствуете
|
| brindando aguante
| обеспечение выносливости
|
| con quienes sienten
| с кем они чувствуют
|
| Como yo siento latir en la sangre ma,
| Когда я чувствую биение в своей крови,
|
| salvando mis das.
| спасение моих дней
|
| Junto a su sonido brutal, mi vida
| Вместе со своим брутальным звуком моя жизнь
|
| resiste su ruina.
| сопротивляться их гибели.
|
| El es reflejo
| он отражение
|
| de mi presente.
| моего настоящего
|
| Sin (c)l no hay nada
| Без (c)l нет ничего
|
| que me contente.
| делает меня счастливым
|
| Por eso sigo
| Вот почему я продолжаю
|
| y seguir© en su camino
| и продолжить свой путь
|
| del cual soy parte
| частью которого я являюсь
|
| y no me rindo.
| и я не сдаюсь.
|
| Las voces de discotecas no tienen cabida,
| Голосам дискотек нет места,
|
| en esta movida.
| в этом движении.
|
| Yo repudio toda esa careta
| Я отвергаю всю эту маску
|
| de mersa coqueta.
| кокетливой мерсы
|
| No callar©, porque me sobra aguante
| Не заткнись ©, ведь выносливости у меня предостаточно
|
| y alzo mi voz, evitando el ablande del ladrіn.
| и я повышаю голос, избегая смягчения вора.
|
| Desenmascarar esas muecas
| разоблачить эти гримасы
|
| y sus fingidas historietas.
| и его поддельные комиксы.
|
| Esto que digo yo lo siento hoy
| То, что я говорю, я чувствую сегодня
|
| y sabes bien que no te miento.
| и ты хорошо знаешь, что я тебе не лгу.
|
| No callar©, porque me sobra aguante
| Не заткнись ©, ведь выносливости у меня предостаточно
|
| y alzo mi voz, evitando el ablande.
| и я повышаю голос, избегая смягчения.
|
| No callare, porque me sobra aguante
| Я не заткнусь, потому что выносливости у меня предостаточно
|
| y alzo mi voz, evitando el ablande del ladrіn. | и я повышаю голос, избегая смягчения вора. |