Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lite Me Up!, исполнителя - Herbie Hancock. Дата выпуска: 21.11.2013
Язык песни: Английский
Lite Me Up!(оригинал) |
| You got the power to turn on my light |
| When the rest of the world is in darkness |
| You give me feelings no man could deny |
| Girl there’s something bewitching in you |
| I need you here by me every night and day |
| There ain’t no words describin' the magic you make |
| So baby lite me up with your love |
| Only you can make my temperature rise |
| We got to give it all that we got |
| Make those wildest fantasies fly |
| Come on and lite me up with your love |
| Won’t you lead me to that heaven I need |
| 'Cause girl you know I can’t get enough |
| Lady lay that sweetness on me |
| You got a motion that melts up my mind |
| Every time that I see it in action (movin' so good) |
| There ain’t no potion a doc could prescribe |
| That would stop me reactin" to you |
| I’m gonna feed your passion with all my soul |
| I need to hold you tight girl until I get old |
| BRIDGE |
| Don’t need no dreams 'cause a dream won’t get it |
| Want your sugar today |
| Ain’t gonna stop 'cause my heart won’t let it |
| Now and ever after gonna love this life away |
| You are the answer to every desire |
| Got me runnin' so hot that I’m steamin' (makin' me fry) |
| There ain’t no question I’m feelin' the fire |
| 'Cause this motor’s been burnin' for you |
| I’m gonna feed your passion with all of my soul |
| Tonight I’ll turn you on till we’re out of control |
| REPEAT CHORUS |
Облегчи Меня!(перевод) |
| У тебя есть сила, чтобы включить мой свет |
| Когда остальной мир во тьме |
| Вы даете мне чувства, которые никто не может отрицать |
| Девушка, в тебе есть что-то завораживающее |
| Ты нужен мне здесь, со мной, каждую ночь и день |
| Нет слов, описывающих волшебство, которое ты творишь |
| Так что, детка, облегчи меня своей любовью |
| Только ты можешь поднять мою температуру |
| Мы должны отдать все, что у нас есть |
| Заставьте самые смелые фантазии летать |
| Давай и облегчи меня своей любовью |
| Разве ты не поведешь меня на тот рай, который мне нужен? |
| Потому что, девочка, ты знаешь, я не могу насытиться |
| Леди положила эту сладость на меня |
| У тебя есть движение, которое тает мой разум |
| Каждый раз, когда я вижу это в действии (так хорошо двигаюсь) |
| Нет никакого зелья, которое мог бы прописать доктор |
| Это остановило бы мою реакцию на вас |
| Я буду питать твою страсть всей душой |
| Мне нужно крепко держать тебя, девочка, пока я не состарюсь |
| МОСТ |
| Не нужно никаких мечтаний, потому что мечта не сбудется. |
| Хотите свой сахар сегодня |
| Не остановлюсь, потому что мое сердце не позволит |
| Теперь и когда-либо буду любить эту жизнь далеко |
| Вы - ответ на каждое желание |
| Мне так жарко, что я испаряюсь (заставляю меня жарить) |
| Нет никаких сомнений, что я чувствую огонь |
| Потому что этот мотор сгорел для тебя |
| Я накормлю твою страсть всей душой |
| Сегодня вечером я включу тебя, пока мы не выйдем из-под контроля |
| ПОВТОР ПРИПЕВА |