| Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi
| Когда я еду, я еду, я еду, я еду в твой дом
|
| J’ai le cœur qui saute, qui saute, qui saute de joie
| Мое сердце прыгает, прыгает, прыгает от радости
|
| Et dans le petit escalier
| И на маленькой лестнице
|
| Qui n’en finit pas de monter
| Кто никогда не перестает расти
|
| Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime venir chez toi
| О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю приходить к тебе домой
|
| Même, même, même si c’est haut chez toi
| Даже, даже, даже если с тобой кайф
|
| Aussi ne t'étonne pas
| Так что не удивляйтесь
|
| Si j’ai le cœur qui bat
| Если мое сердце бьется
|
| Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi
| Когда я еду, я еду, я еду, я еду в твой дом
|
| Tu n’as qu’un petit septième de banlieue
| Ты всего лишь седьмой пригородный
|
| Et tout près d’un lit de bois
| И возле кровати из дерева
|
| Un joli carré de ciel toujours bleu
| Красивый участок вечно синего неба
|
| Qui s’allume sur les toits
| Что загорается на крышах
|
| Là-haut, je sais que tu m’attends
| Там, наверху, я знаю, ты ждешь меня.
|
| Et je prends tout mon temps
| И я трачу все свое время
|
| Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi
| Когда я еду, я еду, я еду, я еду в твой дом
|
| J’ai le cœur qui saute, qui saute, qui saute de joie
| Мое сердце прыгает, прыгает, прыгает от радости
|
| Et dans le petit escalier
| И на маленькой лестнице
|
| Qui n’en finit pas de monter
| Кто никогда не перестает расти
|
| Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime venir chez toi
| О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю приходить к тебе домой
|
| Même, même, même si c’est haut chez toi
| Даже, даже, даже если с тобой кайф
|
| Aussi ne t'étonne pas
| Так что не удивляйтесь
|
| Si j’ai le cœur qui bat
| Если мое сердце бьется
|
| Quand je monte, je monte, je monte, je monte
| Когда я поднимаюсь, я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь
|
| Je monte, je monte, je monte chez toi | Я иду, я иду, я иду к тебе |