Перевод текста песни La Vie Grise - Henri Salvador

La Vie Grise (оригинал)

Il a plu
Il y a de l’eau
Qui tombe dans les rues
Le long du ruisseau
Je suis so?
L
J’ai rien dans la t?
Te Je suis mou
Comme je suis b?
Te Les pav?
S sont des fleurs jaunes, des rouges
J’en cueille un bouquet pour vous
La terre s’agite, je la sens qui bouge
?
A y est j’m’envole… L?
Chez tout
Je suis bien
J’suis couch?
Dans l’ciel
Y a qu’des chiens
Et des poubelles
Les chiens puent
Les poubelles me l?
Chent
Avec leur langue are?
Che
Dans les rues

Серая Жизнь (перевод)

Шел дождь
есть вода
Кто падает на улицах
Вдоль ручья
Я такой?
л
У меня ничего нет в т?
я мягкий
Как будто я б?
Те ле пав?
S - желтые цветы, красные
Я соберу для тебя букет
Земля шевелится, я чувствую, как она движется
?
Все, я улетаю... Л?
Вообще
У меня все в порядке
Я в постели?
В небе
Есть только собаки
И мусорные баки
Собаки воняют
Мусорные баки л?
Шент
С их языком?
Че
На улицах