Перевод текста песни J'aime Tes G'noux (Shame, Shame, Shame) - Henri Salvador

J'aime Tes G'noux (Shame, Shame, Shame) (оригинал)

Ah, oh lève ta jupe… Non, non, non, plus haut, plus haut…
Ah non !
non, plus bas… Ah voila c’est ça !
Maintenant, ne bouge pas, ne bouge pas, hein?
Reste comme ça
J’en ai connu des jolies filles
Dix fois plus belles que toi, j’en ai connu
Avec des corps parfaits, qui ne m’ont jamais fait l’effet
Que tu me fais, me fais, me fais, me aïe
Dès que tu t’assieds, j’suis fait
Oh j’aime, j’aime, j’aime, oh j’aime tes g’noux, ça, j’adore tes g’noux
Ah oui j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, le reste je m’en fous
Il y a des photos, il y a des tableaux
De tes beaux genoux, partout sur les murs
Y’en a au plafond, y’a des genoux plein la maison
Et j’en ai même collé sur notre joli plancher
Aïe, pour être sur les genoux
Et j’aime, j’aime, j’aime, aïe j’aime tes g’noux et par-dessus tout
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, ils me rendent fou
Tes p’tits seins se tiennent bien
Le bas de ton dos est juste comme il faut
Mais tout ça me laisse froid, m’intéresse pas
Le reste non plus, car c’est du déjà vu, ça ne fait que me gêner
Ca m’empêche de me concentrer, j’te dis
J’aime, j’aime, j’aime, ah aïe, j’aime tes g’noux et rien que tes g’noux
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux, le reste je m’en fous
Ah, montre-moi tes genoux, oh !
ça !
ça c’est du genou !
Du beau, du vrai genou !
À genoux devant tes genoux
Je regarde tes genoux, puis ah, aaaah aaaah
J’aime, j’aime, j’aime aaah, j’aime tes g’noux, à chacun ses goûts
Ah j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime tes g’noux et j’en suis jaloux
Quand on va s’promener sur les Champs Elysées
Moi je marche à quat' pattes pour mieux les voir
Et quand un agent me demande pourquoi, comment
Je lui dis «vous inquiétez pas, je sais pourquoi je marche comme ça»
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, je les suis partout
Ah j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
J’aime ses g"noux mais je suis pas fou
J’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, tenez, baissez-vous
J’aime, j’aime, j’aime ses g’noux, r’gardez-moi ces g’noux
J’aime, j’aime…

(перевод)

Ах, о, поднимите юбку... Нет, нет, нет, выше, выше...
О, нет !
нет, ниже... А, вот оно!
А теперь не двигайся, не двигайся, а?
Оставайся таким
Я знал красивых девушек
В десять раз красивее тебя, я знал
С совершенными телами, которые никогда не влияли на меня.
Что ты делаешь со мной, сделай со мной, сделай со мной, ай
Как только вы сядете, я закончу
О, я люблю, я люблю, я люблю, о, я люблю твои колени, я люблю твои колени
Ах да, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится
Мне нравятся твои колени, остальное меня не волнует
Есть картины, есть картины
Твоих красивых коленей по стенам
Есть на потолке, колени полны дома
И я даже наклеил немного на наш красивый пол.
Ой, быть на коленях
И я люблю, я люблю, я люблю, оу, я люблю твои колени и прежде всего
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Мне нравятся твои колени, они сводят меня с ума
Твоя маленькая грудь хорошо держится
Ваша нижняя часть спины в самый раз
Но все это оставляет меня равнодушным, меня не интересует.
Остальное тоже, потому что это дежа вю, меня это только раздражает
Это мешает мне сосредоточиться, говорю тебе
Мне нравится, мне нравится, мне нравится, о, мне нравятся твои колени и ничего, кроме твоих колен
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Мне нравятся твои колени, остальное меня не волнует
Ах, покажи мне свои колени, о!
тот !
это колено!
Красивое, настоящее колено!
Встань на колени перед коленями
Я смотрю на твои колени, потом ах, аааааааа
Мне нравится, мне нравится, мне нравится ааа, мне нравятся твои колени, каждому свое
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Я люблю твои колени и завидую
Когда мы идем гулять по Елисейским полям
Я хожу на четвереньках, чтобы лучше их видеть
И когда агент спрашивает меня, почему, как
Я говорю ей: «Не волнуйся, я знаю, почему я так иду».
О, я люблю, люблю, люблю, люблю ее колени, следую за ними повсюду
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Мне нравятся ее колени, но я не сумасшедший
Мне нравится, мне нравится, мне нравятся его колени, держись, спускайся
Мне нравятся, мне нравятся, мне нравятся его колени, посмотри на эти колени
я люблю я люблю…