Перевод текста песни Turn Back Time - Hendersin

Turn Back Time (оригинал)

Turn back time now
You can be yourself once more
We are the signs now
Is this what you’re looking for?
Turn back time now
You can be yourself once more
We are the signs now
Is this what you’re looking for?
You rap for no reason, I just have to rhyme
The hunger back, a lumberjack with a axe to grind
You thought that I was joking like Zach, I’m a mastermind
Keep playing games, but your craft, it comes after mine
Sorry, I ain’t got time to be warm-hearted
I was a prodigy, that’s when this quiet storm started
Knew I wanted to rap at the age of nine
And when you stop watching, all it takes is time
And so I got into the game
Said that I’m not Katie White, make sure they gon' know my name
Make sure everything is great and I really can’t complain
So they say that I’m the letter A because I’m insane
But I rather be crazy than fucking lazy
A house that is roomy, like Jay-Z's baby
I can’t afford to spend time, not unless you pay me
I work to be the greatest, no ifs, ands, or maybes
Nah, yeah
Turn back time now
You can be yourself once more
We are the signs now
Is this what you’re looking for?
Turn back time now
You can be yourself once more
We are the signs now
Is this what you’re looking for?
I’ve made mistakes and I’m probably gonna make more (oh?)
I keep it moving, like, what you need a break for?
(go)
I showed you the real me, not a fake tour
Money can’t buy happiness—uh, let me make sure
'Cause Elon Musk seems happy as fuck
Bet he’s somewhere with Jeff Bezos dabbin' 'em up
Meanwhile my burden Jenga, and they keep stacking up
Hits on my hard drive, who’s backing me up?
But what are you supposed to do
When the ones you feel furthest from
Are the same ones who are close to you
And life been like a jungle, lately like a open zoo
And squandered opportunities that now you are open to
But I’ve come this far, no, I can’t back down
I wrestle with myself, they should probably put a mat down
I do it till they feel me, that’s a pat-down
I’m searching for greatness like Matthew Perry
I holler when I come back 'round, yeah

Повернуть Время Вспять (перевод)

Поверните время вспять сейчас
Вы можете быть собой еще раз
Мы теперь знаки
Это то, что вы ищете?
Поверните время вспять сейчас
Вы можете быть собой еще раз
Мы теперь знаки
Это то, что вы ищете?
Вы читаете рэп без причины, мне просто нужно рифмовать
Голодная спина, дровосек с топором
Вы думали, что я шучу, как Зак, я вдохновитель
Продолжайте играть в игры, но ваше ремесло придет после моего
Извините, у меня нет времени быть сердечным
Я был вундеркиндом, вот когда начался этот тихий шторм
Знал, что хочу читать рэп в возрасте девяти лет
И когда вы перестанете смотреть, все, что вам нужно, это время
И вот я попал в игру
Сказал, что я не Кэти Уайт, убедитесь, что они узнают мое имя
Убедитесь, что все отлично, и я действительно не могу жаловаться
Итак, они говорят, что я буква А, потому что я сумасшедший
Но я предпочитаю быть сумасшедшим, чем чертовски ленивым
Вместительный дом, как ребенок Jay-Z
Я не могу позволить себе тратить время, пока ты мне не заплатишь.
Я работаю, чтобы быть лучшим, без всяких "если" и "может быть"
Нет, да
Поверните время вспять сейчас
Вы можете быть собой еще раз
Мы теперь знаки
Это то, что вы ищете?
Поверните время вспять сейчас
Вы можете быть собой еще раз
Мы теперь знаки
Это то, что вы ищете?
Я делал ошибки и, вероятно, буду делать больше (о?)
Я продолжаю двигаться, типа, зачем тебе перерыв?
(идти)
Я показал вам настоящего себя, а не фальшивый тур
Деньги не могут купить счастье - позволь мне убедиться
Потому что Илон Маск кажется чертовски счастливым
Держу пари, он где-то с Джеффом Безосом, даббин их
Тем временем мое бремя Дженга, и они продолжают накапливаться
Попадания на мой жесткий диск, кто меня поддерживает?
Но что ты должен делать
Когда те, от кого ты чувствуешь себя дальше всего
Те же, кто рядом с вами
И жизнь была как джунгли, в последнее время как открытый зоопарк
И упущенные возможности, которые теперь вы открыты для
Но я зашел так далеко, нет, я не могу отступить
Я борюсь с собой, наверное, им следует положить коврик
Я делаю это, пока они меня не почувствуют, это проверка
Я ищу величия, как Мэтью Перри
Я кричу, когда возвращаюсь, да