Перевод текста песни This That - Hendersin

This That (оригинал)

Reaching for the stars like Tyson
I was always driven, no license
Gotta play, baby, 'cause I might win
Even though they say I won’t
Even though they say I won’t
I don’t understand why y’all hate
Had to make it happen this ain’t all fate
It’s my time, so they all late
Better check your watch, nigga
Nigga gon' watch, nigga
Wish life was easy as my A-B-C's
I keep it movin', yeah that’s A-D-D
I got this shit on lock like A-D-T
Me and my people goin' ape, a couple A-P-E's
So whatchu know about it?
You throwin' silver stones, but you’re clueless
And I don’t really give a fuck what the rule is
Mine tell, Jordan show you how we do this
You try to call me out, but it’s new phone—who 'dis?
Ha
Nothin' left to say
We will never run away
We will never run away
Ay, yeah, yeah
Nothin' left to prove
Live like nothin’s left to lose
Live like nothin’s left to lose
Nah
This that old, this that new, like it’s 1992
Bump that Snoop, bump that Dre
Let me ride, just let it play
This that good, this that bad
This that everything we had
This is you, this is me
This is everything we’ll be, aw yeah
Big boy feelin' like a outcast
Point of no return, well I’m out past
They can take their shot baby, you can take your shot
'Cause I’m good at 21, so I outlast
Anybody that been tryna play me
Paid my dues, now they pay me
They said that I was crazy
Everything I do, it for my baby
Wish life was easy as my 1−2-3's
It’s my turn, yeah the one U-P
I had a vision, so I’m tryna be the one you see
You thinkin' that they remain the way they come to me
So whatchu know about it?
You throwin' silver stones, you still clueless
And I still don’t give a fuck what the rule is
Mine tell, Jordan show you how we do this
Try to call me out, but it’s new phone—who 'dis?
Ha
Nothin' left to say
We will never run away
We will never run away
Ay, yeah, yeah
Nothin' left to prove
Live like nothin’s left to lose
Live like nothin’s left to lose
Nah
This that old, this that new, like it’s 1992
Bump that Snoop, bump that Dre
Let me ride, just let it play
This that good, this that bad
This that everything we had
This is you, this is me
This is everything we’ll be, aw yeah

Это Что (перевод)

Достижение звезд, таких как Тайсон
Меня всегда водили, без прав
Должен играть, детка, потому что я могу выиграть
Хотя они говорят, что я не буду
Хотя они говорят, что я не буду
Я не понимаю, почему вы все ненавидите
Пришлось сделать это, это не все судьба
Это мое время, поэтому они все опаздывают
Лучше проверь свои часы, ниггер.
Ниггер будет смотреть, ниггер
Желаю, чтобы жизнь была легкой, как мои A-B-C
Я продолжаю двигаться, да, это A-D-D
У меня это дерьмо на замке, как A-D-T
Я и мои люди сходят с ума, пара A-P-E
Так что ты знаешь об этом?
Вы бросаете серебряные камни, но вы ничего не знаете
И мне на самом деле похуй, какое правило
Мой скажи, Джордан покажет тебе, как мы это делаем.
Вы пытаетесь позвать меня, но это новый телефон — кто это?
Ха
Нечего сказать
Мы никогда не убежим
Мы никогда не убежим
Ай, да, да
Ничего не осталось доказывать
Живи так, как будто больше нечего терять
Живи так, как будто больше нечего терять
Неа
Это то старое, это то новое, будто сейчас 1992 год.
Поднимите этого Снупа, поднимите этого Дре
Позвольте мне покататься, просто позвольте ему играть
Это хорошо, это плохо
Это все, что у нас было
Это ты, это я
Это все, чем мы будем, о да
Большой мальчик чувствует себя изгоем
Точка невозврата, ну, я в прошлом
Они могут сделать свой выстрел, детка, ты можешь сделать свой выстрел
Потому что мне хорошо в 21 год, так что я переживу
Кто-нибудь, кто пытался сыграть со мной
Заплатил свои взносы, теперь они платят мне
Они сказали, что я сошел с ума
Все, что я делаю, это для моего ребенка
Желаю, чтобы жизнь была легкой, как мои 1-2-3
Моя очередь, да, та, что U-P
У меня было видение, поэтому я пытаюсь быть тем, кого ты видишь
Вы думаете, что они остаются такими, какими они приходят ко мне
Так что ты знаешь об этом?
Вы бросаете серебряные камни, вы все еще невежественны
И мне до сих пор плевать, что это за правило
Мой скажи, Джордан покажет тебе, как мы это делаем.
Попробуйте позвать меня, но это новый телефон — кто это?
Ха
Нечего сказать
Мы никогда не убежим
Мы никогда не убежим
Ай, да, да
Ничего не осталось доказывать
Живи так, как будто больше нечего терять
Живи так, как будто больше нечего терять
Неа
Это то старое, это то новое, будто сейчас 1992 год.
Поднимите этого Снупа, поднимите этого Дре
Позвольте мне покататься, просто позвольте ему играть
Это хорошо, это плохо
Это все, что у нас было
Это ты, это я
Это все, чем мы будем, о да