Перевод текста песни Life Happens - Hendersin

Life Happens - Hendersin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Happens , исполнителя -Hendersin
Песня из альбома October Skies
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:20.04.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиHendersin
Возрастные ограничения: 18+
Life Happens (оригинал)Жизнь Случается (перевод)
So many reasons for you to be angry Так много причин, чтобы злиться
So many reasons, it’s not the way you planned it Так много причин, это не так, как вы планировали
But all you can do is see 'em Но все, что вы можете сделать, это увидеть их
All you can do is feel 'em Все, что вы можете сделать, это почувствовать их
All you can do is let 'em be Все, что вы можете сделать, это позволить им быть
This life I’m just tryna decipher Эту жизнь я просто пытаюсь расшифровать
Got a dangerous mind that’s word to Michelle Pfeiffer У меня опасный ум, это слово Мишель Пфайффер
Been pushing for these dreams I’m pulling these all nighters Я стремился к этим мечтам, я тяну их все ночные часы
And they know that I was on the web, something like a spider И они знают, что я был в сети, что-то вроде паука
Couldn’t let the dream die, never I’ll bury it Не мог позволить мечте умереть, я никогда не похороню ее
Didn’t buy the book like I fucking life worrying Не купил книгу, как будто я чертовски беспокоюсь о жизни
And if I gonna make it, that is just the question И если я это сделаю, это просто вопрос
I know they feeling it, yeah they borderline molesting Я знаю, что они это чувствуют, да, они граничат с приставанием.
And your future looking brighter than a Cali day И ваше будущее выглядит ярче, чем день Кали
Think you go to school and then you gotta pay Думаю, ты идешь в школу, а потом ты должен платить
And low is what your wage has been 'cause that major И низкая ваша заработная плата, потому что этот майор
That you major isn’t about as relevant as a clip that the page is in То, что вы делаете, не так важно, как клип, в котором находится страница.
And you just wanna throw it all away И ты просто хочешь все бросить
'Cause your dues already did but your bills you can’t pay Потому что ваши взносы уже сделаны, но ваши счета вы не можете оплатить
Whether it’s a 9 to 5 or whether it is rapping Будь то с 9 до 5 или рэп
The one thing that I know is that life is gonna happen Единственное, что я знаю, это то, что жизнь произойдет
So many reasons for you to be angry Так много причин, чтобы злиться
So many reasons, it’s not the way you planned it Так много причин, это не так, как вы планировали
But all you can do is see 'em Но все, что вы можете сделать, это увидеть их
All you can do is feel 'em Все, что вы можете сделать, это почувствовать их
All you can do is let 'em be Все, что вы можете сделать, это позволить им быть
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life… Жизнь…
the one thing that scaring me единственное, что меня пугает
Nothing is for certain, nothing is a guarantee Ничто не определено, ничто не является гарантией
I mean for real there’s no hundred percent Я имею в виду, что на самом деле нет сто процентов
One day you’re a millionaire and next you can’t pay your rent Однажды ты стал миллионером, а на следующий день не можешь платить за квартиру
Because the fucking stock prices Потому что гребаные цены на акции
Not to mention just like Obama we are humans and we all get our vices Не говоря уже о том, что мы, как и Обама, люди, и у всех нас есть свои пороки.
And the advice is, you should just live in the moment И совет, вы должны просто жить в данный момент
'Cause you’ll never know you could be lifeless Потому что ты никогда не узнаешь, что можешь быть безжизненным
Like this kid that I know he wasn’t really rich but with love Как этот ребенок, которого я знаю, он был не очень богат, но с любовью
Well you could say he’s priceless Ну, вы могли бы сказать, что он бесценен
The type of guy that never really won Тип парня, который никогда не выигрывал
But he’s always working hard and providing for his son Но он всегда усердно работает и обеспечивает своего сына
Will he die with 31, I can explain Умрет ли он в 31 год, я могу объяснить
How you need someone to talk to and someone to blame, yeah Как вам нужно с кем-то поговорить и кого-то обвинить, да
That’s why I grabbed the mic in a shot Вот почему я сразу схватил микрофон
Because this life is gonna happen if you like it or not Потому что эта жизнь случится, нравится тебе это или нет.
So many reasons for you to be angry Так много причин, чтобы злиться
So many reasons, it’s not the way you planned it Так много причин, это не так, как вы планировали
But all you can do is see 'em Но все, что вы можете сделать, это увидеть их
All you can do is feel 'em Все, что вы можете сделать, это почувствовать их
All you can do is let 'em be Все, что вы можете сделать, это позволить им быть
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life… Жизнь…
So many reason-reason, you to be hap-hap Так много причин-причин, чтобы вы были счастливы
So many reason-reason, you to be smile-smile Так много причин-причин, чтобы ты улыбалась-улыбалась
You’re not about to see 'em, see 'em Вы не собираетесь их видеть, видеть их
You’re not about to feel 'em, feel 'em Ты не собираешься их чувствовать, чувствовать их
You’re not about to be 'em, be 'em Ты не собираешься быть им, будь им
You don’t believe-lieve Вы не верите-верьте
So many reason-reason, you to be hap-hap Так много причин-причин, чтобы вы были счастливы
So many reason-reason, you to be smile-smile Так много причин-причин, чтобы ты улыбалась-улыбалась
You’re not about to see 'em, see 'em Вы не собираетесь их видеть, видеть их
You’re not about to feel 'em, feel 'em Ты не собираешься их чувствовать, чувствовать их
You’re not about to be 'em, be 'em Ты не собираешься быть им, будь им
You don’t believe Вы не верите
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life happens Жизнь случается
While you making other plans Пока вы строите другие планы
Life happens Жизнь случается
While you tryna understand Пока ты пытаешься понять
And you’re kicking it in the shade И ты пинаешь его в тени
And you’re thinking you got it made И вы думаете, что сделали это
Life is gonna happen to you anyway Жизнь все равно случится с тобой
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeah Жизнь случается, да
Life happens, yeahЖизнь случается, да
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: