Перевод текста песни I Love You - Hendersin

I Love You (оригинал)

But it feels like we’ve been stuck in time, trying to find myself not lose my
mind
Track of time well, It seems that we lost it
You’re sick and you’re tired;
well I’m ill and exhausted
There is a line and I think that you crossed it
You tried to catch my drift but I don’t think that I tossed it
Uh, yeah they don’t get me like you do
Work through the pain cause its business as usual
This is a love that we need to protect
In the end I just hope you don’t forget
I’ll be there if ever you fall
I’ll pick up if ever you call
I’ll be there if ever you need
Promise you that I won’t leave
(No, no)
Cause I lalalala love you, lalalala love you
What do I do?
(Yeah, yeah)
When it feels like I’m having the same fight
And I laugh and I cry on the same night
Lately I been feeling like it ain’t right
I want to (Yeah, yeah)
Make everyone happy around me
But I think this life’s gonna drown me
I’m just waiting for the day that they crown me, yeah
I got you like Wayne got lean
The good and bad, everything in between
I don’t believe everything that I seen
I don’t even need a sauna cause I got my self esteem from you
Proactive but we gotta breakout
Maybe we could stay in, then we could make out
Time goes fast so theres no rush
And dodging bullshit, girl thats so us
I’ll be there if ever you fall
I’ll pick up if ever you call
I’ll be there if ever you need
Promise you that I won’t leave (No, no)
Cause I lalalala love you, lalalala love you
Like leafs we’ll fall
But we’ll get through it all
Cause I lalalala love you, lalalala love you
Bright days, dark nights
But you make everything alright
Cause I lalalala love you, I lalalala love you

(перевод)

Но такое ощущение, что мы застряли во времени, пытаясь найти себя и не потерять
разум
Отслеживайте время хорошо, кажется, что мы его потеряли
Вы больны и устали;
хорошо, я болен и истощен
Есть черта, и я думаю, что вы ее пересекли
Вы пытались поймать мой дрейф, но я не думаю, что я его бросил
О, да, они не понимают меня так, как ты.
Преодолейте боль, потому что это обычное дело
Это любовь, которую нам нужно защищать
В конце концов, я просто надеюсь, что вы не забудете
Я буду там, если ты когда-нибудь упадешь
Я возьму трубку, если ты когда-нибудь позвонишь
Я буду рядом, если тебе когда-нибудь понадобится
Обещаю тебе, что я не уйду
(Нет нет)
Потому что я лалалала люблю тебя, лалалала люблю тебя
Что я делаю?
(Ага-ага)
Когда мне кажется, что у меня такая же ссора
И я смеюсь, и я плачу в ту же ночь
В последнее время я чувствую, что это неправильно
Я хочу (Да, да)
Радуй всех вокруг меня
Но я думаю, что эта жизнь утопит меня.
Я просто жду того дня, когда меня увенчают, да
Я получил тебя, как Уэйн стал худым
Хорошее и плохое, все, что между
Я не верю всему, что видел
Мне даже не нужна сауна, потому что я получил от тебя свою самооценку
Проактивно, но нам нужно прорваться
Может быть, мы могли бы остаться дома, тогда мы могли бы разобраться
Время идет быстро, так что спешить некуда
И уворачивайся от чуши, девочка, это мы.
Я буду там, если ты когда-нибудь упадешь
Я возьму трубку, если ты когда-нибудь позвонишь
Я буду рядом, если тебе когда-нибудь понадобится
Обещаю тебе, что я не уйду (Нет, нет)
Потому что я лалалала люблю тебя, лалалала люблю тебя
Как листья мы упадем
Но мы все переживем
Потому что я лалалала люблю тебя, лалалала люблю тебя
Яркие дни, темные ночи
Но ты делаешь все в порядке
Потому что я лалалала люблю тебя, я лалалала люблю тебя