Перевод текста песни How Far I'll Go - Hendersin

How Far I'll Go (оригинал)

Every time I fell down
Thought that I was hellbound
But I know I’ll be okay
Didn’t see a way out
Time doesn’t pay out
When you spend it in a better way
Gotta keep pushing
Gotta keep looking
'Cause I know I’m almost there
Life, I’ma live it
Love, I’ma give it
Even though both are never fair (fair)
And I’m cool with knowing it never will be
And I’m livin' this life until it kills me
Fake love as long as it’s for the real me
Play the hand that I was dealt
Go ahead and deal me in
And I’m playin' 'til I’m winnin' or I fold
Tryna buy time, can you tell me where it’s sold?
I might bend, but I’m never breakin'
Took some time off, now it’s mine for the takin'
You don’t know just how far I’ll go
And you can’t see just how great I’ll be
And you don’t know just how far I’ll go
So no matter what you say
Know that I’m gon' be, I’ll be oh-kay
(I'ma be okay)
(I'ma be okay)
Pain isn’t final
Failure’s not fatal
Support me like Cain, I just wanna be Abel
Provide for my family
Be the best I can be
Speaking from the heart, I hope you understand me
Not worried 'bout the outcomes
Problems I’ma outrun
Count on me, no matter where you count from
As long as you never ever ever count me out
(You, you, you, you) You can can tell me I’ma mess
I’m alive so I am blessed
I can’t worry about the rest, rest, yeah
You can tell me that I’m wrong
I been working all day long
I just hope you hear this song, song
Because
You don’t know just how far I’ll go
And you can’t see just how great I’ll be
And you don’t know just how far I’ll go
So no matter what you say
Know that I’m gon' be, I’ll be oh-kay
(I'ma be okay)
(I'ma be okay)
You don’t know just how far we’ll go
And you can’t see just how great we’ll be
And you don’t know just how far we’ll go
So no matter what you say
Know that we gon' be, we’ll be oh-kay
Yeah, yeah, yeah
Yeah, I’ma be okay
Yeah, I’ma be okay
Team Henny, where you at?
We gon' be okay
Yeah
I’ma be okay

Как Далеко Я Пойду (перевод)

Каждый раз, когда я падал
Думал, что я проклят
Но я знаю, что со мной все будет в порядке
Не видел выхода
Время не окупается
Когда вы тратите их лучше
Должен продолжать толкать
Должен продолжать искать
Потому что я знаю, что почти у цели
Жизнь, я буду жить
Любовь, я дам это
Хотя оба никогда не бывают честными (справедливыми)
И мне спокойно, зная, что этого никогда не будет
И я живу этой жизнью, пока она не убьет меня
Поддельная любовь, пока это для настоящего меня
Играй в руку, которую мне сдали
Давай, разберись со мной.
И я играю, пока не выиграю или не сброшу
Пытаюсь выиграть время, можете ли вы сказать мне, где оно продается?
Я могу согнуться, но я никогда не сломаюсь
Взял отпуск, теперь он мой,
Вы не знаете, как далеко я пойду
И ты не видишь, насколько я буду велик
И ты не знаешь, как далеко я зайду
Так что независимо от того, что вы говорите
Знай, что я буду, я буду, о-кей
(со мной все в порядке)
(со мной все в порядке)
Боль не окончательна
Неудача не фатальна
Поддержи меня, как Каин, я просто хочу быть Авелем
Обеспечить мою семью
Будь лучшим, кем я могу быть
Говоря от всего сердца, я надеюсь, вы меня понимаете
Не беспокоюсь о результатах
Проблемы, которые я обогнал
Рассчитывайте на меня, независимо от того, откуда вы считаете
Пока ты никогда не считаешь меня
(Ты, ты, ты, ты) Ты можешь сказать мне, что я беспорядок
Я жив, поэтому я благословлен
Я не могу беспокоиться об остальном, отдых, да
Вы можете сказать мне, что я ошибаюсь
Я работаю весь день
Я просто надеюсь, что ты услышишь эту песню, песню
Так как
Вы не знаете, как далеко я пойду
И ты не видишь, насколько я буду велик
И ты не знаешь, как далеко я зайду
Так что независимо от того, что вы говорите
Знай, что я буду, я буду, о-кей
(со мной все в порядке)
(со мной все в порядке)
Вы не знаете, как далеко мы пойдем
И ты не видишь, как здорово мы будем
И ты не знаешь, как далеко мы пойдем
Так что независимо от того, что вы говорите
Знай, что мы будем, мы будем в порядке
Да, да, да
Да, я буду в порядке
Да, я буду в порядке
Команда Хенни, где вы?
Мы будем в порядке
Ага
я буду в порядке