Перевод текста песни Fly - Hendersin

Fly (оригинал)

There a day and then gone the next
I don’t see your calls I don’t read your text
I don’t need your praise I just need respect
Yeah, yeah
You don’t understand you don’t even care
This is how I feel I just need to share
Cause the past to past I’ma leave it there
Yeah
Back in the past there’s the place I’ma leave it
Never say I’m the best but bet your money I believe it
And I set myself a goal so I had to achieve it
And I never gave a fuck from the second I could see it
'Cause I knew that these people wouldn’t bother going hate
And when it’s my time they gon' be so late
From the bottom to the top man that’s where the goals state
Never listening to you 'cause I know my own fate
Feet on the ground but my head to the sky
I’d rather fail than not even try
Time doesn’t stop so why should I
Fuck just getting by
I’m tryna fly
Feet on the ground but my head to the sky
I’d rather fail than not even try
Time doesn’t stop so why should I
Fuck just getting by
I’m tryna fly
Yeah
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
You do you I’ma find my way
'Cause the darkest nights turn the brightest days
Yeah, life’s a game they forgot to play
I don’t know what I’m gonna do
But no matter what bet I’ll be true
Then I’ll look back on the day I flew
Like, like, like yo
Remember that day when I really started flying
Living my truth and everybody kept lying
And they was selling but I promise I wasn’t buying
Call me to McGraw 'cause I’m living like I’m dying
'Cause technically I is
I be the best in the biz
And I won’t see you again
No I’m not Wiz
I’m MJ I don’t really need a Scotty
Watch me get ahead I don’t need nobody
Feet on the ground but my head to the sky
I’d rather fail than not even try
Time doesn’t stop so why should I
Fuck just getting by
I’m tryna fly
Feet on the ground but my head to the sky
I’d rather fail than not even try
Time doesn’t stop so why should I
Fuck just getting by
I’m tryna fly
Yeah
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)
Na na na na
Na na na na
(Wings gon' fail me now)

Летать (перевод)

Там день, а затем ушел на следующий
Я не вижу твоих звонков, я не читаю твой текст
Мне не нужна твоя похвала, мне просто нужно уважение
Ага-ага
Вы не понимаете, что вам все равно
Вот что я чувствую, мне просто нужно поделиться
Потому что прошлое осталось в прошлом, я оставлю его там
Ага
В прошлом есть место, где я его оставлю.
Никогда не говори, что я лучший, но ставь свои деньги, я верю в это.
И я поставил себе цель, поэтому я должен был ее достичь
И мне было наплевать с той секунды, как я это увидел.
Потому что я знал, что эти люди не станут ненавидеть
И когда придет мое время, они опоздают
От низов к высшему человеку, вот где говорится о целях
Никогда не слушаю тебя, потому что знаю свою судьбу
Ноги на земле, но моя голова к небу
Я лучше потерплю неудачу, чем даже не попытаюсь
Время не останавливается, так почему я должен
Ебать просто пройти мимо
я пытаюсь летать
Ноги на земле, но моя голова к небу
Я лучше потерплю неудачу, чем даже не попытаюсь
Время не останавливается, так почему я должен
Ебать просто пройти мимо
я пытаюсь летать
Ага
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
Ты делаешь, я найду свой путь
Потому что самые темные ночи превращаются в самые яркие дни
Да, жизнь - это игра, в которую они забыли сыграть.
Я не знаю, что я буду делать
Но независимо от того, что я буду верным
Тогда я оглянусь на тот день, когда я летел
Как, как, как лет
Помните тот день, когда я действительно начал летать
Живу своей правдой, а все продолжают лгать
И они продавали, но я обещаю, что не покупал
Позови меня в МакГроу, потому что я живу так, как будто умираю.
Потому что технически я
Я буду лучшим в своем деле
И я больше не увижу тебя
Нет, я не Виз
Я MJ, мне действительно не нужен Скотти
Смотри, как я продвигаюсь вперед, мне никто не нужен
Ноги на земле, но моя голова к небу
Я лучше потерплю неудачу, чем даже не попытаюсь
Время не останавливается, так почему я должен
Ебать просто пройти мимо
я пытаюсь летать
Ноги на земле, но моя голова к небу
Я лучше потерплю неудачу, чем даже не попытаюсь
Время не останавливается, так почему я должен
Ебать просто пройти мимо
я пытаюсь летать
Ага
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)
На на на на
На на на на
(Крылья меня сейчас подведут)