Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Victim, исполнителя - Helmet. Дата выпуска: 09.09.1993
Язык песни: Английский
Just Another Victim(оригинал) |
| Victimized |
| But you’re in bed |
| Stumble out |
| And run dead |
| If it ever paid |
| To self-start |
| Environment |
| Make you smart |
| Just another victim |
| Just another victim |
| Just another victim, kid |
| I heard it once |
| But not before |
| Begging off |
| And livin' bored |
| My hands are tied |
| Webbed feet again |
| Fell in behind |
| And claim us dead |
| Just another victim |
| Just another victim, kid |
| Just another victim |
| Cast this |
| In spite of truth |
| Give it up |
| I’ll lie to you |
| Blame and flame this |
| Turn it, start |
| Pointed finger |
| You fall apart |
| Just another victim |
| Just another victim |
| Just another victim |
| Just another victim |
| You played yourself |
| Now you’re pointin' fingers |
| How I’ve robbed and raped ya |
| Bruised and scraped ya |
| But those are just lies |
| 'Cause in your eyes |
| You’ve been victimized |
| It’s how you size it up |
| You disguise it up |
| And try to make it look real |
| To cover up the low self esteem you feel |
| Introspection, an afterthought |
| Swimmin' in guilt’s your favorite sport |
| But now you’re caught up in the undertow |
| You never knew a man could sink so low |
| But now you know |
| 'Cause you’re John Doe |
| In a black bag |
| A tag on your toe |
| I built the house |
| I felt the pain |
| You’re victimized |
| But got no one to blame |
| Just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| Just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| Holy diver, I’m a survivor |
| Feeling like De Niro in Taxi Driver |
| With Jodi Foster and Harvey Keitel |
| Looks like I’m walkin' through a livin' Hell |
| So spark that owl and I’ll get lifted |
| Feelin' the effects of what my spliff did |
| 'Cause I’m gifted |
| I read Sun Tzu |
| I bought a gun too, so you’ll never come too |
| The weight of the world ridin' on my shoulders |
| 'Cause I’m a soldier, I thought I told ya |
| You’re just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| You’re just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| You’re just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| You’re just another victim |
| You’re just another victim, kid |
| Just another victim |
| Just another victim |
| Just another victim |
| Just another victim, kid |
Просто Еще Одна Жертва(перевод) |
| жертва |
| Но ты в постели |
| спотыкаться |
| И беги замертво |
| Если он когда-либо платил |
| Самостоятельный запуск |
| Окружающая среда |
| Сделать тебя умным |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва, малыш |
| Я слышал это однажды |
| Но не раньше |
| попрошайничество |
| И жить скучно |
| Мои руки связаны |
| Снова перепончатые ноги |
| Отстал |
| И объявить нас мертвыми |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва, малыш |
| Просто еще одна жертва |
| Разыграть это |
| Несмотря на правду |
| Брось это |
| я солгу тебе |
| Винить и пламя это |
| Поверните его, начните |
| Указательный палец |
| Вы разваливаетесь |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Вы играли сами |
| Теперь ты указываешь пальцами |
| Как я ограбил и изнасиловал тебя |
| В синяках и царапинах |
| Но это просто ложь |
| Потому что в твоих глазах |
| Вы стали жертвой |
| Это то, как вы оцениваете это. |
| Вы маскируете это |
| И постарайтесь, чтобы это выглядело правдоподобно |
| Чтобы скрыть низкую самооценку, которую вы чувствуете |
| Самоанализ, запоздалая мысль |
| Плавать с чувством вины - твой любимый вид спорта. |
| Но теперь вы попали в отлив |
| Вы никогда не знали, что человек может пасть так низко |
| Но теперь ты знаешь |
| Потому что ты Джон Доу |
| В черном мешке |
| Бирка на пальце ноги |
| я построил дом |
| я почувствовал боль |
| Вы стали жертвой |
| Но некого винить |
| Просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Святой дайвер, я выжил |
| Чувствую себя Де Ниро в фильме "Таксист" |
| С Джоди Фостер и Харви Кейтелем |
| Похоже, я иду по живому аду |
| Так зажги эту сову, и меня поднимут |
| Чувствую последствия того, что сделал мой косяк |
| Потому что я одарен |
| Я читаю Сунь Цзы |
| Я тоже купил пистолет, так что ты тоже никогда не придешь |
| Вес мира на моих плечах |
| Потому что я солдат, я думал, что сказал тебе |
| Ты просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Ты просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Ты просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Ты просто еще одна жертва |
| Ты просто еще одна жертва, малыш |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва |
| Просто еще одна жертва, малыш |