Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Můžeš zůstat, můžeš jít (Moulins de mon coeur) , исполнителя - Helena Vondráčková. Дата выпуска: 24.11.2009
Язык песни: Чешский
Můžeš zůstat, můžeš jít (Moulins de mon coeur)(оригинал) |
| Stůj, ještě rozhlídni se kolem |
| Tenhle pokoj bude sám |
| Ještě pobuď s tímhle stolem |
| Sedni na okení rám |
| Ještě jednou otoč světlem |
| Abys' prohlídl svůj kout |
| Ještě pohlaď tátům betlém |
| S kterým nikdo nesměl hnout |
| Ještě pohleď jak se tenčí |
| V kalendáři počet stran |
| Škoda jen, že nejsi menší |
| Že jsou okna dokořán |
| Motýl s větrem dovnitř vlít |
| Můžeš zůstat, můžeš jít |
| Ještě jeden tichej povzdech |
| Tahle pelest byla tvá |
| Ještě napiš prstem po zdech |
| Malý jméno, malý já |
| Ještě listuj v knize hostů |
| Vezmi herbář do dlaní |
| Ještě za trest v rohu postůj |
| Za svý vzpurný chování |
| Ještě jednou zazvoň zvoncem |
| Jako když byl Štědrej den |
| A za příběh s štastným koncem |
| Připiš «nevěř» s velkým en |
| Motýl s větrem dovnitř vlít |
| Můžeš zůstat, můžeš jít |
| A pak vzpomeň, co tě nutí |
| Navždy pláchnout z těchto míst |
| Na tu křivdu s trpkou chutí |
| Kterou nelze, nelze snýst |
| Kdo ty místa změnil v klec |
| A zbořil bránu ke štěstí? |
| Kdo tě nazval lehkou holkou |
| A tvou lásku neřestí? |
| Tolik špíny tolik bláta |
| Ani jeden vlídnej tón |
| To snad nebyl vlastní táta |
| To snad vůbec nebyl on |
| Jak ta rána, jak se zhojí |
| Jak to zpátky všechno vzít? |
| Máš jak motýl možnost dvojí: |
| Můžeš zůstat, můžeš jít |
| Je však pozdě, všechno pomiň |
| Darmo smlouvat, není s kým |
| Žádný odpusť, žádný promiň |
| Běž a chvátej za tím svým |
| Teď jde o tvý právo žít |
| Hej, hle — motýl k nebi vzlít |
| Nesmíš zůstat, musíš jít |
| (перевод) |
| Остановись, оглянись |
| Эта комната будет одна |
| Просыпайтесь с этим столом |
| Сядьте на оконную раму |
| Включите свет снова |
| Чтобы проверить свой угол |
| Подарите папе вертеп |
| С кем никому не разрешалось двигаться |
| Посмотрите, как он становится тоньше |
| Количество страниц в календаре |
| Жаль, что ты не меньше |
| Что окна широко открыты |
| Бабочка с ветром |
| Ты можешь остаться, ты можешь идти |
| Еще один тихий вздох |
| Этот пелест был твоим |
| Напишите пальцем на стенах |
| Маленькое имя, маленький я |
| Все еще листаю гостевую книгу |
| Возьмите гербарий в руки |
| Остановиться в углу для наказания |
| За его бунтарское поведение |
| Позвоните в звонок еще раз |
| Как когда это было в канун Рождества |
| И за историю со счастливым концом |
| Напишите "не верю" с большой ан |
| Бабочка с ветром |
| Ты можешь остаться, ты можешь идти |
| А потом вспомни, что заставляет тебя |
| Смыться из этих мест навсегда |
| Неправильно с горьким вкусом |
| Что вы не можете, вы не можете вынести |
| Кто превратил эти места в клетку |
| И снесли ворота к счастью? |
| Кто назвал тебя светлой девочкой |
| И разве твоя любовь не растет? |
| Столько грязи, столько грязи |
| Ни одного доброго тона |
| Это, вероятно, не было папиным |
| скорее всего это был вовсе не он |
| Как заживает рана |
| Как вернуть все обратно? |
| Как бабочка, у вас есть два варианта: |
| Ты можешь остаться, ты можешь идти |
| Но уже поздно, опусти все |
| Торг по пустякам, нет никого |
| Нет прощения, нет сожаления |
| Иди за своим |
| Теперь это ваше право жить |
| Эй, смотри - бабочка парит в небе |
| Ты не можешь остаться, ты должен идти |