Перевод текста песни Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song) - Helena Bonham Carter

Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song) (оригинал)

Salagadoola mechicka boola
Bibbidi-bobbidi-boo
Put them together and what have you got
Bibbidi-bobbidi-boo
Salagadoola mechicka boola
Bibbidi-bobbidi-boo
It’ll do magic, believe it or not
Bibbidi-bobbidi-boo
Yes, salagadoola means
Mechicka booleroo
But the thing mabob that does the job
Is bibbidi-bobbidi-boo
Salagadoola menchicka boola
Bibbidi-bobbidi-boo
Put them together and what have you got
Bibbidi-bobbidi-boo
Yes, salagadoola means
Mechicka booleroo
But the thing mabob that does the job
Bibbidi-bobbidi-boo
Salagadoola menchicka boola
Bibbidi-bobbidi-boo
Now you put them together what have you got
Bibbidi-bobbidi-boo
Bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi
Bibbialta do-do-do-do-boo

Биббиди-Боббиди-Бу (Волшебная песня) (перевод)

Салагадула мехика була
Биббиди-боббиди-бу
Сложите их вместе и что у вас есть
Биббиди-боббиди-бу
Салагадула мехика була
Биббиди-боббиди-бу
Верьте или нет, это сотворит волшебство
Биббиди-боббиди-бу
Да, салагадула означает
Мечика булеру
Но то, что делает работу
Это биббиди-боббиди-бу
Салагадула менчика була
Биббиди-боббиди-бу
Сложите их вместе и что у вас есть
Биббиди-боббиди-бу
Да, салагадула означает
Мечика булеру
Но то, что делает работу
Биббиди-боббиди-бу
Салагадула менчика була
Биббиди-боббиди-бу
Теперь вы собрали их вместе, что у вас есть
Биббиди-боббиди-бу
Биббиди-боббиди, биббиди-боббиди
Биббиальта ду-ду-ду-ду-бу