Перевод текста песни Separate Lives - Heffron Drive

Separate Lives - Heffron Drive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Separate Lives, исполнителя - Heffron Drive.
Дата выпуска: 08.03.2018
Язык песни: Английский

Separate Lives

(оригинал)
Are we ever good enough?
Is me you running from?
The ice is breaking up
From another perfect storm
I know you wanted all
I know you wanted good
And all I want is now
Yeah, all I want is you
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Something’s gonna give
I can take another night
With the alternative
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Can’t throw my fingertips
Without you here I’m bleeding dry
Be my tourniquet
We’re so close to touch
Still a thousand miles apart
We’re on the brink of giving up
And now we need a rush to start
I know you wanted all
I know you wanted good
And all I want is now
Yeah, all I want is you
Oh-oh
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Something’s gonna give
I can take another night
With the alternative
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Can’t throw my fingertips
Without you here I’m bleeding dry
Be my tourniquet
I know you wanted all
I know you wanted all
Uuuuuuh I’ve got to realise
I know you wanted all
I know you wanted all, yeah
I won’t be losing it
I don’t wanna live
Uhhh separate lives
Something’s gonna give
I can take another night
With the alternative
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Can’t throw my fingertips
Without you here I’m bleeding dry
Be my tourniquet
I don’t wanna live
Separate lives
I don’t wanna live
Separate lives
I don’t wanna live
Uuuuuh separate lives
Be my tourniquet

Отдельные Жизни

(перевод)
Всегда ли мы достаточно хороши?
Ты от меня бежишь?
Лед ломается
Из другого идеального шторма
Я знаю, ты хотел всего
Я знаю, ты хотел добра
И все, что я хочу, это сейчас
Да, все, что я хочу, это ты
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Что-то даст
Я могу провести еще одну ночь
С альтернативой
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Не могу бросить кончики пальцев
Без тебя здесь я истекаю кровью
Будь моим жгутом
Мы так близки к прикосновению
Все еще в тысяче миль друг от друга
Мы на грани отказа
И теперь нам нужно спешить, чтобы начать
Я знаю, ты хотел всего
Я знаю, ты хотел добра
И все, что я хочу, это сейчас
Да, все, что я хочу, это ты
Ой ой
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Что-то даст
Я могу провести еще одну ночь
С альтернативой
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Не могу бросить кончики пальцев
Без тебя здесь я истекаю кровью
Будь моим жгутом
Я знаю, ты хотел всего
Я знаю, ты хотел всего
Уууууу, я должен понять
Я знаю, ты хотел всего
Я знаю, ты хотел всего, да
Я не потеряю это
я не хочу жить
Уххх отдельные жизни
Что-то даст
Я могу провести еще одну ночь
С альтернативой
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Не могу бросить кончики пальцев
Без тебя здесь я истекаю кровью
Будь моим жгутом
я не хочу жить
Отдельные жизни
я не хочу жить
Отдельные жизни
я не хочу жить
Ууууу отдельные жизни
Будь моим жгутом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Parallel 2014
Rain Don't Come 2016
Don't Let Me Go 2016
One Way Ticket 2017
Nicotine 2014
Black on Black 2018
Mad at the World 2018
Had to Be Panama 2014
Division of the Heart 2014
Happy Mistakes 2014
Art of Moving On 2014
Everything Has Changed 2014
That's What Makes You Mine 2014
Could You Be Home 2014
Slow Motion 2017
Fingers Crossed 2017
Heights (It Reminds Me) 2017
Living Room 2017
Eyes on You 2015
Love Defined 2014

Тексты песен исполнителя: Heffron Drive

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Don't do Drugs ft. Eazy Mac 2021
Personal Best 2018
Crash Bandicoot 2018
No Life Left 2017
Por Tus Caprichos 1997
AB6 FAMILIA ft. Fat Nick 2024
Maybe 2015
How Do You Think 2004
Anthrocene 2016