Перевод текста песни Living Room - Heffron Drive

Living Room (оригинал)

Remember painting
Painting the living room?
When we were building a home
We must’ve been dreaming
Oh, breathing in the fumes
Cause now we’re standing alone
I’ve been writing letters
Hoping you would read them
Can you tell me how is it coming through?
What do I gotta do?
Can we go back
Color in the blanks
Fill in the cracks
Back in our living room
Go back
We’ll rebuild the frame
Put it in the past
Back in our living room
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Back in the living room
Records were playing
They were burning candles too
And you would dance on my toes
Wine bottles were draining
We thought that we were through
Our bones were starting to show
I’ve been writing letters
Hoping you would read them
Can you tell me how is it coming through?
What do I gotta do?
Can we go back?
Color in the blanks
Fill in the cracks
Back in our living room
Go back
We’ll rebuild the frame
Put it in the past
Back in our living room
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Back in our living room
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Back in our living room
Yeah, yeah
Yeah
Can we go back?
Color in the blanks
Fill in the cracks
Like in our living room
Go back
We’ll rebuild the frame
Put it in the past
Back in…
Can we go back?
Color in the blanks
Fill in the cracks
Back in our living room
Go back
We’ll rebuild the frame
Put it in the past
Back in our living room
Can we go back?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Back in our living room
Can we go back?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Back in our living room

гостиная (перевод)

Помните живопись
Покрасить гостиную?
Когда мы строили дом
Мы, должно быть, мечтали
О, вдыхая пары
Потому что теперь мы стоим одни
я писал письма
Надеюсь, вы их прочтете
Можете ли вы рассказать мне, как это происходит?
Что мне делать?
Мы можем вернуться
Закрасьте пробелы
Заполните трещины
Снова в нашей гостиной
Вернитесь назад
Будем восстанавливать раму
Оставьте это в прошлом
Снова в нашей гостиной
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Снова в гостиной
Записи играли
Они тоже зажгли свечи
И ты будешь танцевать на моих пальцах ног
Винные бутылки были истощены
Мы думали, что прошли
Наши кости начали показывать
я писал письма
Надеюсь, вы их прочтете
Можете ли вы рассказать мне, как это происходит?
Что мне делать?
Мы можем вернуться?
Закрасьте пробелы
Заполните трещины
Снова в нашей гостиной
Вернитесь назад
Будем восстанавливать раму
Оставьте это в прошлом
Снова в нашей гостиной
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Снова в нашей гостиной
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Снова в нашей гостиной
Ага-ага
Ага
Мы можем вернуться?
Закрасьте пробелы
Заполните трещины
Как в нашей гостиной
Вернитесь назад
Будем восстанавливать раму
Оставьте это в прошлом
Вернувшись в…
Мы можем вернуться?
Закрасьте пробелы
Заполните трещины
Снова в нашей гостиной
Вернитесь назад
Будем восстанавливать раму
Оставьте это в прошлом
Снова в нашей гостиной
Мы можем вернуться?
Ох ох ох
Ох ох ох
Снова в нашей гостиной
Мы можем вернуться?
Ох ох ох
Ох ох ох
Снова в нашей гостиной