Перевод текста песни Eyes on You - Heffron Drive

Eyes on You (оригинал)

It’s a secret I’m watching
Every move you make
Are you a hidden hero waiting in the wings?
And you could take the opportunity
You’ve got the follow through
Put you on the spot
See what you’re gonna do
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on you
There’s a reason I’m watching
Every move you make
Are you that someone to help out a stranger that’s in need?
Would you take the opportunity?
If you had a different view
Put you on the spot
See what you’re gonna do
I’ve got my eyes on…
What would you do
If the stranger was you
Let your true colors show
You better know
You’re my hidden hero
Hey hidden hero
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on…
What would you do
If that stranger was you
Yeah, let your true colors show
Yeah you better know
You’re my hidden hero
Hey hidden hero
You’re my hidden hero

Глаза на Тебя (перевод)

Это секрет, который я смотрю
Каждое ваше движение
Вы скрытый герой, ожидающий своего часа?
И вы могли бы воспользоваться возможностью
У вас есть продолжение
Поставить вас на место
Посмотри, что ты собираешься делать
Я смотрю на тебя
Я смотрю на тебя
Есть причина, по которой я смотрю
Каждое ваше движение
Вы тот, кто поможет нуждающемуся незнакомцу?
Вы бы воспользовались случаем?
Если бы у вас был другой взгляд
Поставить вас на место
Посмотри, что ты собираешься делать
Я смотрю на…
Что бы ты сделал
Если бы незнакомцем были вы
Покажите свои истинные цвета
Вам лучше знать
Ты мой скрытый герой
Эй скрытый герой
Я смотрю на тебя
Я смотрю на…
Что бы ты сделал
Если бы этим незнакомцем были вы
Да, покажи свое истинное лицо.
Да, тебе лучше знать
Ты мой скрытый герой
Эй скрытый герой
Ты мой скрытый герой