Перевод текста песни There's The Girl - Heart

There's The Girl - Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's The Girl, исполнителя - Heart.
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский

There's The Girl

(оригинал)
You’re a polished diamond
Now you’re feeling kinda rough
Yes I know how long you’ve been searching
For the perfect touch
You better hear what I say
I can tell your eyes are just about to give you away
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
Just take my word now
Cause you know it’s true
She ain’t good enough
For the likes of you
You better hear what I say
I can tell your eyes are just about
To give you away
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl that you were after
And all the time you can’t get past her
There’s the girl that you were after
Broken glass, complete disaster
There’s the girl that you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
I believed you once
When you explained
That it wasn’t so tough
To forget her name
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl that you were after
And all the time you can’t get past her
There’s the girl that you were after
Broken glass, complete disaster
There’s the girl that you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
There’s the girl
There’s the girl…
You don’t wanna
You don’t wanna
You don’t wanna
You don’t wanna
There’s the girl
There’s the girl…

А Вот И Девушка

(перевод)
Ты полированный бриллиант
Теперь ты чувствуешь себя грубо
Да, я знаю, как долго вы искали
Для идеального прикосновения
Лучше послушай, что я говорю
Я могу сказать, что твои глаза вот-вот выдадут тебя
Потому что есть девушка, которую ты искал
Почувствуйте, как ваше сердце бьется быстрее
Вот девушка, которую ты искал
Можешь ли ты сказать, что больше не хочешь ее?
(о, о, о, вао, вао, о, о, о)
Просто поверь мне на слово
Потому что ты знаешь, что это правда
Она недостаточно хороша
Для таких, как вы
Лучше послушай, что я говорю
Я могу сказать, что твои глаза вот-вот
Чтобы отдать вас
Потому что есть девушка, которую ты искал
Почувствуйте, как ваше сердце бьется быстрее
Есть девушка, которую ты искал
И все время ты не можешь пройти мимо нее
Есть девушка, которую ты искал
Разбитое стекло, полная катастрофа
Есть девушка, которую ты искал
Можешь ли ты сказать, что больше не хочешь ее?
(уау уау оу уоу уоу уоу оу уау уау уау ууууууууу)
Я поверил тебе однажды
Когда ты объяснил
Что это было не так сложно
Чтобы забыть ее имя
Потому что есть девушка, которую ты искал
Почувствуйте, как ваше сердце бьется быстрее
Есть девушка, которую ты искал
И все время ты не можешь пройти мимо нее
Есть девушка, которую ты искал
Разбитое стекло, полная катастрофа
Есть девушка, которую ты искал
Можешь ли ты сказать, что больше не хочешь ее?
(уау уау оу уоу уоу уоу оу уау уау уау ууууууууу)
Вот девушка
Там девушка…
ты не хочешь
ты не хочешь
ты не хочешь
ты не хочешь
Вот девушка
Там девушка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy On You 1975
Alone 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975
(Love Me Like Music) I'll Be Your Song 1975

Тексты песен исполнителя: Heart