Перевод текста песни The Wolf - Heart

The Wolf - Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wolf, исполнителя - Heart. Песня из альбома Heart, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.07.1985
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

The Wolf

(оригинал)
You were born to privilege
Lickin' on a silver spoon
You think you gotta buy all your friends
Just so you can tear up the room
But you’re kind, is a dime a dozen?
I’ve seen it all before
A parasite in a good disguise
Just another wolf at the door
The wolf
Prowlin' in the nighttime
The wolf
Howlin' in the moonshine
The wolf
Gives you what you want
But he ain’t no friend of mine
You lay it on so sweet
Just like that bad cologne
You just smilin' tooth and nail
You gotta make your presence known
But you are only a lonely hunter
Some things you can’t disguise
Just to look in the hallway mirror
Now it’s howlin' in your eyes
The wolf
Prowlin' in the nighttime
The wolf
Howlin' in the moonshine
The wolf
Gives you what you want
But he ain’t no friend of mine
Silent, slick and stealthy
Slinkin' through your evil nights
You can see in the dark they tell me
The daylight burns your eyes
I know you’re tryin' to track me down now
You’re right on my trail
You’re thinkin' you’re goin' for the big big game
But you’re just chasin' your own tail
The wolf
Prowlin' in the nighttime
The wolf
Howlin' in the moonshine
The wolf
Gives you what you want
But he ain’t no friend of mine
(перевод)
Вы рождены для привилегий
Ликин на серебряной ложке
Вы думаете, что вам нужно купить всех своих друзей
Просто так вы можете разорвать комнату
Но ты добрый, пруд пруди?
Я видел все это раньше
Паразит в хорошей маскировке
Просто еще один волк у двери
Волк
Бродить в ночное время
Волк
Хаулин в самогоне
Волк
Дает вам то, что вы хотите
Но он не мой друг
Ты кладешь это так сладко
Так же, как этот плохой одеколон
Ты просто улыбаешься изо всех сил
Вы должны сделать свое присутствие известным
Но ты всего лишь одинокий охотник
Некоторые вещи, которые вы не можете скрыть
Просто посмотреть в зеркало в прихожей
Теперь это воет в твоих глазах
Волк
Бродить в ночное время
Волк
Хаулин в самогоне
Волк
Дает вам то, что вы хотите
Но он не мой друг
Тихий, ловкий и скрытный
Slinkin 'через твои злые ночи
Вы можете видеть в темноте, они говорят мне
Дневной свет обжигает твои глаза
Я знаю, что ты пытаешься выследить меня сейчас
Ты прямо на моем пути
Вы думаете, что идете на большую большую игру
Но ты просто гоняешься за своим хвостом
Волк
Бродить в ночное время
Волк
Хаулин в самогоне
Волк
Дает вам то, что вы хотите
Но он не мой друг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy On You 1975
Alone 1986
There's The Girl 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975

Тексты песен исполнителя: Heart