Перевод текста песни I Want Your World To Turn - Heart

I Want Your World To Turn - Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want Your World To Turn, исполнителя - Heart. Песня из альбома Brigade, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.03.1990
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

I Want Your World To Turn

(оригинал)
You called it bad timing
But I call it destiny
It wouldn’t have happened
If it wasn’t meant to be
I felt your heart
Like a magnet
Your eyes were touching me (touching me, touching me)
Touching me (touching me, touching me)
I want your world to turn
Just for me
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
I can’t share your love
No, I want it all for mine
Now, when you’re in his arms
Really cuts me down to the bone
I felt your heart
Like a magnet
Your eyes were touching me (touching me, touching me)
Touching me (touching me, touching me)
I want your world to turn
Just for me
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
I want your world to turn
Just for me, yeah
I want your fire to burn
Just for me
Like the moon affects the tides in the sea
I want your world to turn
Just for me
Just for me

Я Хочу Чтобы Твой Мир Перевернулся

(перевод)
Вы назвали это плохим временем
Но я называю это судьбой
этого бы не произошло
Если это не должно было быть
Я чувствовал твое сердце
Как магнит
Твои глаза прикасались ко мне (прикасались ко мне, прикасались ко мне)
Прикоснись ко мне (прикоснись ко мне, прикоснись ко мне)
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня
Я хочу, чтобы твой огонь горел
Только для меня
Как луна влияет на приливы в море
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня
Я не могу разделить твою любовь
Нет, я хочу все для себя
Теперь, когда ты в его объятиях
Действительно режет меня до костей
Я чувствовал твое сердце
Как магнит
Твои глаза прикасались ко мне (прикасались ко мне, прикасались ко мне)
Прикоснись ко мне (прикоснись ко мне, прикоснись ко мне)
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня
Я хочу, чтобы твой огонь горел
Только для меня
Как луна влияет на приливы в море
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня, да
Я хочу, чтобы твой огонь горел
Только для меня
Как луна влияет на приливы в море
Я хочу, чтобы твой мир перевернулся
Только для меня
Только для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy On You 1975
Alone 1986
There's The Girl 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975

Тексты песен исполнителя: Heart