Перевод текста песни I Didn't Want To Need You - Heart

I Didn't Want To Need You - Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Didn't Want To Need You, исполнителя - Heart. Песня из альбома Brigade, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.03.1990
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

I Didn't Want To Need You

(оригинал)
BabyI never gave my heart to anyoneoh no
Used to think that love was a game
I used to make it just for fun
When we spent the night together
DidnЂ™t mean it meant that much
Now I just canЂ™t live without your touch
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
I canЂ™t get no sleep
Ђ™coz I keep thinking of you all through the
Nightoh yeah
My eyes canЂ™t wait to see you again
My arms canЂ™t wait to hold you tight oh yeah
And when youЂ™re laying here beside me
There is nothing else I need
Never thought that this could ever be
I didnЂ™t wanna to need youoh no
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
Like I need you now
IЂ™ve always been free
To leave when I wanna leave
But itЂ™s not up to me anymore
I didnЂ™t wanna need you …
I didnЂ™t wanna to need youno
I didnЂ™t wanna want you like I do
I didnЂ™t mean to fall
DidnЂ™t wanna care at all
I didnЂ™t wanna need you
But I need you now

Я Не Хотел Нуждаться В Тебе

(перевод)
Детка, я никогда никому не отдавала свое сердце, о нет.
Раньше думал, что любовь была игрой
Раньше я делал это просто для удовольствия
Когда мы провели ночь вместе
Не значит, что это так много значило
Теперь я просто не могу жить без твоего прикосновения
Я не хотел нуждаться в тебе, нет.
Я не хотел хотеть тебя так, как хочу
Я не хотел падать
Не хотел заботиться вообще
Я не хотел, чтобы ты был нужен
Как будто ты мне нужен сейчас
Я не могу заснуть
Потому что я продолжаю думать о тебе все время
Nightoh да
Моим глазам не терпится увидеть тебя снова
Мои руки не могут дождаться, чтобы крепко обнять тебя, о да
И когда ты лежишь рядом со мной
Мне больше ничего не нужно
Никогда не думал, что это может когда-либо быть
Я не хотел нуждаться в тебе, о нет.
Я не хотел хотеть тебя так, как хочу
Я не хотел падать
Не хотел заботиться вообще
Я не хотел, чтобы ты был нужен
Как будто ты мне нужен сейчас
Я всегда был свободен
Уйти, когда я хочу уйти
Но это больше не зависит от меня
Я не хотел, чтобы ты был нужен…
Я не хотел нуждаться в тебе, нет.
Я не хотел хотеть тебя так, как хочу
Я не хотел падать
Не хотел заботиться вообще
Я не хотел, чтобы ты был нужен
Но ты мне нужен сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy On You 1975
Alone 1986
There's The Girl 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975

Тексты песен исполнителя: Heart