Перевод текста песни ANTI-LIFE - HEALTH, Tyler Bates, Chino Moreno

ANTI-LIFE (оригинал)

I've been alone
For years
I've talked to myself
Stared at the ceiling
Afraid to go on...
Dreaming
So no one remembers you but me
The last we spoke
Was I so hard to trust?
Those tears turned black
But I gave all I had
There is no deeper meaning
I'm finding out why
There is no way to stop
I finally know why
They say no one remembers you but me
The vows we broke
Was I so hard to love?
Those years went bad
But I can't take it back
There is no deeper meaning
There is nowhere to run
I'm finding out why
There is something beginning
I'm finding out why
I'm seeing clear in the dark
So no one remembers you but me
And so no one remembers you but me
The past is gone
But I'm still on my own
The years went black
But I can't take it back

ANTI-LIFE (перевод)

я был один
Годами
я говорил сам с собой
Смотрел в потолок
Боюсь продолжать...
Сновидение
Так что никто не помнит тебя, кроме меня
Последнее, что мы говорили
Мне было так трудно доверять?
Эти слезы стали черными
Но я отдал все, что у меня было
Нет более глубокого смысла
Я выясняю, почему
Невозможно остановиться
Я наконец знаю, почему
Говорят, что никто не помнит тебя, кроме меня.
Клятвы, которые мы нарушили
Неужели меня так трудно любить?
Те годы пошли плохо
Но я не могу вернуть это
Нет более глубокого смысла
Некуда бежать
Я выясняю, почему
Что-то начинается
Я выясняю, почему
Я ясно вижу в темноте
Так что никто не помнит тебя, кроме меня
И поэтому никто не помнит тебя, кроме меня
Прошлое ушло
Но я все еще один
Годы стали черными
Но я не могу вернуть это