Перевод текста песни Wort für Wort - Haze

Wort für Wort (оригинал)

Check, check, Zeko
Zwielicht EP, Digga
Slušaj sad
Ich laufe durch die Stadt auf der Suche nach den Worten für die Lieder hier
Doch statt: «Wie geht’s Familie?», hör ich: «Homie, hast du Weed bei dir?
«(Immer)
Brille schwarz, doch Augen rot wie das Filtrierpapier (Purize)
Die Augen rot wie dieses Ot, das mir verschrieben wird
In Diebesmanier, BWs Blocks steh’n, Brate, hinter mir
Der Kodex: Lieber Stich kassier’n, bevor man sein Gesicht verliert
Hunger treibt uns, nicht die Gier, es kommt die Schuld auf Briefpapier
Weil jeder von uns zuerst aus Not zu einem Dealer wird (Huh)
Verstesch?
Und heute roll ich in 'nem 4×4
Durch Orte, die dein Hirn verwirr’n, sobald du 'nen Blick riskierst
Junkys rauchen Shore oder große Augen, crystal-clear
Wo Kommissare inspizier’n, hoffen, dass man zinken wird (Kurac)
Wo der Zufall zu dein’m Schicksal wird, nicht später
Nein, sofort an Ort und Stelle, wenn du Pech hast, hasch verlor’n
Freund und Helfer im Akkord, er ist seltsam, dieser Ort
Manche Kanaks, Brate, kennen die Gesetze Wort für Wort
Schreibe Texte Wort für Wort, schreibe Strophen Wort für Wort
Meine Ängste Wort für Wort, meine Hoffnung Wort für Wort
Sag dem DJ: «Stopp die Platte, spiel den Song nochmal von vorn»
DJ, stopp die Platte, spiel den Song nochmal von vorn
Hab 'ne Message Wort für Wort, nicht nur für Kohle Wort für Wort
Alles stimmt in meinen Texten und den Strophen Wort für Wort
Also bring noch eine Flasche, spiel den Song nochmal von vorn
Ajde, dreh noch einen, Brate, spiel den Song nochmal von vorn
Papers kaufen, früher einzeln, für paar Tüten für paar Cent, ah
Wütend auf die Welt, doch Gefühl für mein Talent
Und heute kann ich nicht mehr zählen, wie viel Blüten ich verbrenne
In 'ner fetten Limousine, die die Müdigkeit erkennt (Wrmm)
Manche Brüder hocken ab und manche Brüder machen Geld
Manche beides, fick die Welt, denn wir fühlen uns hier fremd
Lyrik für die Kanaks, die Sirenen hören und dann rennen
Und nicht möglichst für den Trend, sondern möglichst eloquent
Und trotzdem brennt die Hütte, wenn ich spitte typisch mit dem
Baden-Württemberger Slang, Brate, Südwest represent, ah
Müde nicht vom Kämpfen, nur müde, weil ich kämpf
Seit dem Rapcloud Exclusive, seit dem Frühjahr 20−11
Und dann raus aus Karlsruhe in die große, weite Welt
Doch bin vor Ort, sitze hinten in 'nem Benzer auf Komfort (Sieben-Sechs)
Und kiffe Ot aus der Apotheke, aus Labor
Leb es vor und danach schreib ich’s in die Texte Wort für Wort
Schreibe Texte Wort für Wort, schreibe Strophen Wort für Wort
Meine Ängste Wort für Wort, meine Hoffnung Wort für Wort
Sag dem DJ: «Stopp die Platte, spiel den Song nochmal von vorn»
DJ, stopp die Platte, spiel den Song nochmal von vorn
Hab 'ne Message Wort für Wort, nicht nur für Kohle Wort für Wort
Alles stimmt in meinen Texten und den Strophen Wort für Wort
Also bring noch eine Flasche, spiel den Song nochmal von vorn
Ajde, dreh noch einen, Brate, spiel den Song nochmal von vorn

(перевод)

Проверь, проверь, Зеко
Сумерки EP, Digga
Слушай сад
Я хожу по городу в поисках слов для песен здесь
Но вместо: «Как семья?», слышу: «Хомяк, у тебя с собой травка?
"(Всегда)
Черные очки, но глаза красные, как фильтровальная бумага (Purize)
Глаза красные, как этот От, который мне прописан
На воровской манере блоки БВ стоят, жареные, за мной
Кодекс: лучше нанести удар, пока не потерял лицо
Нами движет голод, а не жадность, чувство вины приходит на канцтовары
Потому что каждый из нас сначала становится дилером по необходимости (Ха)
Понимать?
И сегодня я катаюсь на 4×4
Через места, которые сбивают с толку ваш мозг, как только вы смотрите
Junkys курит Shore или большеглазый, кристально чистый
Там, где инспекторы проверяют, надейтесь, что вынесут (Курак)
Где шанс становится твоей судьбой, не позже
Нет, сразу на месте, если тебе не повезло, ты проиграл
Друг и помощник в аккорде, странно это место
Некоторые канаки, пацаны, знают законы слово в слово
Пишите стихи слово за словом, пишите стихи слово за словом
Мои страхи слово в слово, моя надежда слово в слово
Скажите ди-джею: «Остановите запись, включите песню еще раз».
Диджей, останови запись, включи песню еще раз
Получил сообщение слово в слово, а не только за деньги слово в слово
Все верно слово в слово в моих стихах и строфах
Так что принесите еще одну бутылку, снова сыграйте песню
Айде, сними еще одну, Брэйт, снова сыграй песню с самого начала.
Покупайте бумаги, раньше поштучно, за несколько сумок за несколько центов, ах
Злой на мир, но сочувствующий своему таланту
И сегодня я не могу сосчитать, сколько цветов я сжигаю
В толстом седане, который распознает усталость (Wrmm)
Некоторые братья тусуются, а некоторые братья зарабатывают деньги
Некоторые оба, к черту мир, потому что мы чувствуем себя здесь странно
Поэзия для канаков, которые слышат сирены, а потом убегают
И не по возможности за тренд, а как можно красноречивее
И все же хата горит, когда я обычно с ним плююсь
Сленг Баден-Вюртемберга, Brate, Südwest представляют, ах
Не устал бороться, просто устал бороться
Начиная с эксклюзива Rapcloud, с весны 20−11
А потом из Карлсруэ в большой, широкий мир
Но я на месте, сижу в кузове Бензера на комфорте (семь-шесть)
И курить От из аптеки, из лаборатории
Живи этим, а потом я пишу слово в слово в лирике
Пишите стихи слово за словом, пишите стихи слово за словом
Мои страхи слово в слово, моя надежда слово в слово
Скажите ди-джею: «Остановите запись, включите песню еще раз».
Диджей, останови запись, включи песню еще раз
Получил сообщение слово в слово, а не только за деньги слово в слово
Все верно слово в слово в моих стихах и строфах
Так что принесите еще одну бутылку, снова сыграйте песню
Айде, сними еще одну, Брэйт, снова сыграй песню с самого начала.