Перевод текста песни Wer bewacht die Wächter? - Haze, Eazyono

Wer bewacht die Wächter? (оригинал)

Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?
Bleib', trotziger Jäger, in deinem Revier!
Hier gibt es kein Wi-ild zu jagen für dich
Hier wohnt nur ein Rehlein, ein zahmes, für mich
Und willst du das zärtliche Rehlein sehn
So lass' deine.
Mmmh — einer für die Straße, einer für die Stadt
Zwei für die Braca, die vergammeln drin im Knast
Drei für die Braca, die nicht drin sind, aber fast
Und Vier für den Amca, der nicht chillt bis er dich hat
Fünf für das Ganja, für den Jibbit, den ich paff'
Sechs für die gottverdammte Kick und für den Bass
Sieben für den DJ, für die Brakes und für die Cuts
Und Acht für die Familie, was geht ab?
Und ich sag «Rauchschwaden steigen auf!»
aus den Jeeps und Limosin’n
Meine City riecht nach Weed, riecht nach Cheese und nach OG
Meine City ist nicht clean, riecht nach Pisse, nach Urin
Riecht nach Shiva, riecht nach Whiskey, riecht nach frischem Kokain
In meiner City pumpt man meine Mixtapes auf Repeat
Es ist immer noch mit Liebe, gib das Mikro, gib den Beat
Es is' immer noch nich' für Kies, immer noch Musik
Für die stimmenlosen Kinder, die verdienen und verdeal’n
Weil die Eltern nich' viel haben, wenig Geld über die Jahre
Die, wenn die Kripo kommt, nix sagen, stell' ihn’n keine Fragen
Denn es bringt nix, nichtmal in sein’m Handy liest du Namen
Und bevor ein Anwalt das ist, ist es eh indiskutabel
Und bevor er ein Verräter wird, geht er ein paar Jahre
Denn bevor es die Vergebung gibt, muss jeder erst bezahlen (Amen) Kein Tattoo
auf 'ne Narbe, denn bis dahin
Tränken Tränen und Getränke uns’re Straße, ich bin Hase
Wer bewacht die Wächter?
Meinesgleichen high
Gefangen in nem Viertel, doch wir denken, wir sind frei
Also wer bewacht die Wächter?
Wer bewacht denn
Eigentlich die korrupten Staatsanwälte und die Polizei?
Wer bewacht die Wächter?
Abgefuckter Scheiß
Kanaken, die ich kenne, sitzen fest ohne Beweis
Also wer bewacht die Wächter?
Jetzt mal ernsthaft!
Meinesgleichen high — wer bewacht die Wächter?
Ich wurd geschmiedet unter Geistern, sag wer bist du schon?
Rieselfelder, jeder deiner Jungs hat davon Wind bekomm’n
Mein Gebiet ist eiskalt!
Nich' besonnt Ich bin Eazyono
Das bedeutet Hab und Güter werden mitgenomm’n (Ney ney!)
Packst du das, Konjak in den Apfelsaft
Einzeln dieses Kokain schickt dir ein’n Uppercut, ra-ta-tat
Es ging uns um die Scheine, drauf geschissen, was passiert
Wir sind Naijas mit den Füßen auf den Tischen im Revier
Köpeks im Geschirr, Kleiner sei nich' schon wieder so frech
Ich guck' einfach, wo ich bleib, deshalb komm mir nich' mit Echt
Ich fick auf euer Real, auf eure Straße, eure Autos
Wenn der Regen fällt, prellen Outdoor-Basketbälle lautlos
Und vielleicht hast du keine Ahnung, was ich mein'
Dann versuch’s nich' zu versteh’n, glaub mir, lass' es einfach sein
Denn ich muss jeden Tag aufsteh’n und jeden Tag da raus
Bei jedem Wort (?) drück ich stärker auf die (?)
Wer bewacht die Wächter?
Meinesgleichen high
Gefangen in nem Viertel, doch wir denken, wir sind frei
Also wer bewacht die Wächter?
Wer bewacht denn
Eigentlich die korrupten Staatsanwälte und die Polizei?
Wer bewacht die Wächter?
Abgefuckter Scheiß
Kanaken, die ich kenne, sitzen fest ohne Beweis
Also wer bewacht die Wächter?
Jetzt mal ernsthaft
Meinesgleichen high — wer bewacht die Wächter?

Кто охраняет стражников? (перевод)

Что ищет охотник здесь, в Мюльбахе?
Оставайся, дерзкий охотник, на своей территории!
Здесь нет дикой природы, на которую вы могли бы охотиться.
Здесь живет только один олень, для меня ручной
А ты хочешь увидеть нежного олененка
Так что оставь свой.
Мммм — один для улицы, один для города
Два для Браки, они гниют в тюрьме
Три за браслет, которых нет, но почти
И четыре для амки, которая не остынет, пока не заполучит тебя.
Пять за ганджу, за джиббит, который я пыхчу
Шесть для проклятого удара и для баса
Семь для ди-джея, для тормозов и для сокращений
И восемь для семьи, как дела?
А я говорю: "Вздымаются клубы дыма!"
от джипов и лимузинов
Мой город пахнет травкой, пахнет сыром и пахнет OG
Мой город грязный, пахнет мочой, мочой
Пахнет Шивой, пахнет виски, пахнет свежим кокаином
В моем городе они качают мои микстейпы, чтобы повторить
Это все еще с любовью, дай микрофон, дай бит
Это все еще не для Kies, все еще музыка
Для безмолвных детей, которые зарабатывают и торгуют
Потому что у родителей не так много, мало денег с годами
Те, кто ничего не говорит, когда приходит полиция, не задавайте им никаких вопросов.
Потому что это бесполезно, ты даже не прочитаешь его имя на его мобильном телефоне.
И до адвоката это все равно не может быть и речи
И прежде чем он станет предателем, он пройдет несколько лет
Потому что, прежде чем будет прощение, каждый должен сначала заплатить (аминь) Никаких татуировок
на шрам, потому что до тех пор
Слезы и напитки заливают нашу улицу, я кролик
Кто охраняет стражей?
Мой вид высокий
В ловушке по соседству, но мы думаем, что свободны
Так кто охраняет Стражей?
Кто охраняет?
Собственно коррумпированные прокуроры и милиция?
Кто охраняет стражей?
Пиздец дерьмо
Канаки, которых я знаю, застряли без доказательств
Так кто охраняет Стражей?
Серьезно сейчас!
Мой добрый высокий — кто охраняет сторожей?
Я был выкован среди духов, скажи мне, кто ты?
Ризельфельдер, каждый из твоих мальчиков пронюхал об этом.
Моя территория замерзает!
Не солнечно, я Eazyono
Значит вещи забирают (Ней-ней!)
Вы упаковываете это, коньяк в яблочном соке
Один за другим этот кокаин посылает вам апперкот, ра-та-тат
Мы были обеспокоены счетами, плевать, что происходит
Мы Найджас с ногами на столах в участке
Копейки в посуде, малыш, не будь снова таким нахальным
Я просто проверяю, где я остановился, так что не говори мне правду
Я трахаю твою настоящую, твою улицу, твои машины
Когда идет дождь, баскетбольные мячи на открытом воздухе бесшумно подпрыгивают.
И, может быть, вы понятия не имеете, что я имею в виду'
Тогда не пытайся понять это, поверь мне, просто позволь этому быть
Потому что я должен вставать каждый день и каждый день уходить оттуда
С каждым словом (?) я сильнее нажимаю на (?)
Кто охраняет стражей?
Мой вид высокий
В ловушке по соседству, но мы думаем, что свободны
Так кто охраняет Стражей?
Кто охраняет?
Собственно коррумпированные прокуроры и милиция?
Кто охраняет стражей?
Пиздец дерьмо
Канаки, которых я знаю, застряли без доказательств
Так кто охраняет Стражей?
Серьезно сейчас
Мой добрый высокий — кто охраняет сторожей?