| Articulo 25.2 de la constitucion española
| Статья 25.2 Конституции Испании
|
| Las penas privativas de libertad
| Тюремные сроки
|
| Y las medidas de seguridad estaran orientadas hacia
| И меры безопасности будут направлены на
|
| La reeducacion y reinsercion social
| Перевоспитание и социальная реинтеграция
|
| Asi como al acceso a la cultura
| А также доступ к культуре
|
| Y al desarrollo integral de su personalidad
| И всестороннему развитию вашей личности
|
| Violencia en las carceles, esposado al catre sin colxon
| Насилие в тюрьмах, прикованные наручниками к койке без колксона
|
| Vuela mi odio como angeles, la prision me huele a sangre, edor
| Лети, моя ненависть, как ангелы, тюрьма пахнет кровью, запах
|
| De tanto dolor k provocan golpes, cobardes
| От такой боли они наносят удары, трусы
|
| Su hijo a muerto por suicidio, no se te ocurre otra escusa
| Его сын покончил жизнь самоубийством, другого оправдания не придумаешь
|
| Pa tapar un homicidio? | Чтобы скрыть убийство? |
| despues, ojo por ojo y sangre por sangre
| потом око за око и кровь за кровь
|
| Crece la violencia en las carceles
| В тюрьмах растет насилие
|
| Cargo mi arma de rap como carga de rabia un preso
| Я заряжаю свой рэп-пистолет, как заряд ярости заключенного.
|
| Su alma k busca libertad, calma
| Его душа ищет свободы, покоя
|
| Yo busco dar mas informacion pa el k no kiere mirar patras
| Я стремлюсь предоставить больше информации для того, кто не хочет оглядываться назад
|
| Pork impacta, tortura, medidas antisuicidio
| Свиной шок, пытки, антисуицидальные меры
|
| Escritura acontece un genocidio, atses sudan
| Написание постигает геноцид, ацес судан
|
| No denuncian la agresion, 3000? | Они не сообщают об агрессии, 3000? |
| callan el silencio del terror
| тишина тишина ужаса
|
| Cuando el forense reconoce al paciente
| Когда коронер узнает пациента
|
| Poco despues el abogado consiente visita al cliente y no esta
| Вскоре после того, как адвокат соглашается посетить клиента и не
|
| Decunda a otra ciudad, desaparecen las marcas, otra injusticia mas…
| Езжайте в другой город, бренды исчезают, опять несправедливость...
|
| La ley, te jode day a day, la calle te enseña
| Закон трахает тебя день за днём, улица учит тебя
|
| K pierdas tu fe my friend, chivatos llegan
| K потерять веру, мой друг, прибывают подхалимы
|
| Posturas vuelan, piden carne, ya no sabes lo k hacer
| Позы летят, мяса просят, уже не знаешь, что делать
|
| Fatman y haze gritan porke, tu no lo ves, lo k corrompe el poder
| Толстяк и Хейз орут свинина, ты этого не видишь, это развращает власть
|
| Armate solo el fuerte sobrevive
| Вооружайтесь, выживает только сильный
|
| El caminante hace camino al andar y pasa fatigas
| Идущий прокладывает путь пешком и испытывает усталость
|
| Entre calles mojadas y tristes, farolas le iluminan
| Между мокрыми и печальными улицами его освещают уличные фонари
|
| Sombras acexan, en bocacalles estrexas
| Acexan тени, в узких уличных углах
|
| Sientes k alguien mira y notas en el cogote dos flexas
| Вы чувствуете, как кто-то смотрит, и вы замечаете две флексии на шее.
|
| Xaxi, estas solo, tu miedo crece y cadavez encogen
| Хакси, ты один, твой страх растет и сжимается
|
| Mas los ombros un cruel dia 13, tu sabes k
| Но на плечах жестокий день 13, ты знаешь к
|
| En el destino no hay jueces
| В судьбе нет судей
|
| Te pue tocar a ti sin avises acabas oliendo a muerte
| Я могу прикоснуться к тебе без предупреждения, ты в конечном итоге пахнешь смертью
|
| Y enfrente de ti, aparecen luces en un cruze en alivio
| И перед вами появляются огни на кресте в рельефе
|
| Sur k cruzo mi puerta, deja atras las cruces
| Sur k пересеките мою дверь, оставьте кресты позади
|
| Un intruso mas, eso es lo k eres unicamente
| Еще один злоумышленник, это то, что вам нужно
|
| Con la impotencia azte mas fuerte entre empujones e insultos
| С бессилием ты крепнешь между толчками и оскорблениями
|
| Salvadores o berdugos, el brillo de la placa, el humo del puro
| Спасители или палачи, блеск тарелки, дым сигары
|
| Es duro, tragar si es crudo, te dices: pasa de ellos
| Тяжело, глотай, если сырое, говоришь себе: не обращай внимания
|
| Pero te an visto cara de camello y xulo, no exo na señor agente
| Но они видели вас с верблюжьей мордой и ксуло, никакого экзона, агента, мистера Уайта.
|
| Vengo del estudio voy pal kelly
| Я прихожу из студии, я иду к Келли
|
| Me espera mi mujer y una cena caliente
| Жена и горячий ужин ждут меня
|
| Contra la pared yo soy la autoridad y se lo k hacer
| У стены я авторитет и знаю что делать
|
| Pon las manos el anterior miedo vuelve a crecer, el costao sufre
| Положите руки, прежний страх снова растет, костао страдает
|
| Hoy tienen ganas de joder estos «bitches», solo es bithces
| Сегодня они хотят трахнуть этих "сучек", это просто суки
|
| Un golpe tras otro, insisten
| Один удар за другим, они настаивают
|
| El sabor de la sangre en tu boca sin ningun pork resistes
| Вкус крови во рту без свинины, которой ты сопротивляешься
|
| Piensas, k icistes? | Вы думаете, что вы сделали? |
| nada, solo andar por la calle
| ничего, просто иди по улице
|
| A las tres de la mañana, sin acer parada yo y mi libreta
| В три часа ночи, без остановки и моего блокнота
|
| Iba contento, en mi tema, mis tretas
| Я был счастлив, в моей теме, мои трюки
|
| Pensaba llegar ileso repasando mi letra, y cruje el hueso
| Я думал, что приеду целым и невредимым, рассматривая свой почерк, а кость скрипит.
|
| Lagrimas, rabia, hoy me llevo a la tumba un ijo puta
| Слезы, ярость, сегодня я веду сукина сына в могилу
|
| De estos ni na ni na, ahi kedo tumbao con la cara ensangrentada
| Из них ни на ни на, там кедо тумбао с окровавленным лицом
|
| El cuerpo lleno de palos y una mano partia, ou mama
| Тело, полное палок и раздвоенной руки, мама
|
| Solo por llevar estas pintas te atacan
| Просто за то, что вы носите эти пинты, они нападают на вас
|
| El haze y el gordo parten la placa, fuck de police
| Дымка и толстяк разбили тарелку, полицейский трах
|
| Only hip hop real el show destaca…
| Только настоящий хип-хоп, который освещает шоу…
|
| La ley, te jode day a day…
| Закон трахает тебя день за днём…
|
| Mil funcionarios de prision matan, muxos abusan
| Тысячи тюремных чиновников убивают, многие издеваются
|
| Con orgullo de su placa, corrupcion mafia
| С гордостью своего значка, коррупция мафии
|
| En la oscuridad se esconden ratas, un brazo
| В темноте прячутся крысы, рука
|
| De la le ataca se vende por plata, kien escapa
| От нападения он продан за серебро, кто убегает
|
| Billetes de silencio bocas tapan, jefes de servicio maltratan
| Билеты на молчание прикрывают рты, менеджеры по обслуживанию плохо обращаются
|
| Las luces se apagan, gritos de impotencia reclaman
| Свет гаснет, крики беспомощности требуют
|
| Galerias oscuras exclaman. | — восклицают темные галереи. |
| Seguid dejando a xavales
| Продолжайте оставлять ксавалес
|
| Drogaos con sinoganmia alosperidos
| Получить кайф с synoganmia alosperidos
|
| Y ahora hablarme de reinsercion
| А теперь поговорите со мной о перепрошивке
|
| Especial dedicacion a Don francisco el rayban
| Особое посвящение дону Франсиско эль Райбану
|
| Y las gitanas, vais a pagar mas carcel k ninguno | И цыгане, вы заплатите больше тюрьмы, чем кто-либо |