Перевод текста песни Y Dios Nos Ayudara - Pitingo, Luis Fonsi

Y Dios Nos Ayudara - Pitingo, Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Y Dios Nos Ayudara , исполнителя -Pitingo
Песня из альбома: Ole Y Amen
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Y Dios Nos Ayudara (оригинал)Y Dios Nos Ayudara (перевод)
Tengo miedo a este dolor Я боюсь этой боли
Que causa en mi interior Что вызывает внутри меня
Una pena tan profunda такое глубокое горе
Tengo miedo a este dolor Я боюсь этой боли
Que causa en mi interior Что вызывает внутри меня
Una pena tan profunda такое глубокое горе
Me abarca sin razón покрывает меня без причины
Me da miedo despertar я боюсь просыпаться
Y ver que tú no estás И увидишь, что ты не
No me dejes no me olvides не оставляй меня не забывай меня
Y Dios nos ayudará И Бог поможет нам
Es muy cierto que al vivir Это правда, что при жизни
Nos cuesta decidir Нам трудно решить
Que camino y que destino Какой путь и какая судьба
No puedes elegir ты не можешь выбрать
Pero si algo es de verdad Но если что-то правда
Por ello hay que luchar Вот почему вы должны бороться
Y no abandones tu alegría И не отказывайся от своей радости
Y vamos a volar и мы будем летать
CORO: ПРИПЕВ:
Necesito todo tu calor Мне нужно все твое тепло
Necesito que me des amor Мне нужно, чтобы ты дал мне любовь
No imagino la vida sin ti Я не могу представить жизнь без тебя
Siendo un niño yo te conocí (x2) В детстве я встретил тебя (x2)
Sueño con tener valor Я мечтаю иметь мужество
Y hacerlo con honor и сделать это с честью
Porque nada es imposible потому что нет ничего невозможного
Y más teniendo amor И еще иметь любовь
Adelante hay que mirar вперед вы должны смотреть
Y nunca hacia atrás и никогда не назад
Lo pasado ya es pasado То, что прошло, уже прошло
Y mañana Dios dirá А завтра Бог скажет
CORO ХОР
Necesito todo tu calor Мне нужно все твое тепло
Necesito que me des amor Мне нужно, чтобы ты дал мне любовь
No imagino la vida sin ti Я не могу представить жизнь без тебя
Siendo un niño yo te conocí Будучи ребенком, я встретил тебя
Dame amor…Дай мне любовь…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: