Перевод текста песни Traditional: Pretty Little Horses - Hayley Westenra

Traditional: Pretty Little Horses (оригинал)

Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleep you little baby
When you wake, you will have cake
And all the pretty little horses
Blacks and bays, dapples and greys
Coach and six white horses
Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleep you little baby
Way down yonder, down in the meadow
There’s a poor little lamby
Bees and butterflies flitting round his eyes
He’s crying out for his mammy
Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleep you little baby
When you wake, you will have cake
And all the pretty little horses
Blacks and bays, dapples and greys
Coach and six white horses
Blacks and bays, dapples and greys
All the pretty little horses
Hush-a-bye, don’t you cry
Go to sleep you little baby
Go to sleep you little baby
All the pretty little horses

Традиционный: Довольно Маленькие Лошадки (перевод)

Тише-пока, ты не плачешь
Иди спать, малышка
Когда ты проснешься, у тебя будет торт
И все красивые маленькие лошади
Черные и гнедые, пятнистые и серые
Тренер и шесть белых лошадей
Тише-пока, ты не плачешь
Иди спать, малышка
Путь туда, вниз на лугу
Есть бедный маленький ягненок
Пчелы и бабочки порхают вокруг его глаз
Он плачет за свою маму
Тише-пока, ты не плачешь
Иди спать, малышка
Когда ты проснешься, у тебя будет торт
И все красивые маленькие лошади
Черные и гнедые, пятнистые и серые
Тренер и шесть белых лошадей
Черные и гнедые, пятнистые и серые
Все красивые маленькие лошади
Тише-пока, ты не плачешь
Иди спать, малышка
Иди спать, малышка
Все красивые маленькие лошади