Перевод текста песни Cinema Paradiso - Profumo di limone - Hayley Westenra

Cinema Paradiso - Profumo di limone (оригинал)

C'è profumo di limone al mio paese
Sospeso in aria nella via
Ti avvolge fino a che
Come un respiro e una magia
— non ti abbandonerà sempre più
Nella luce di una sera in primavera
Io me ne sono andata via
Portando dentro me
L’incanto di una storia che non è finita mai
— sempre tu, amore
Quel profumo è solamente casa mia
Che mi accarezza e spazza via
Insieme all’allegria
Il canto della gioventù che non mi lascia più
Come ultimo dono

Cinema Paradiso - Profumo di limone (перевод)

В моей стране пахнет лимоном
Подвешенный в воздухе на улице
Это оборачивает вас до этого
Как дыхание и магия
- не покинет тебя все больше и больше
В свете весеннего вечера
я ушел
Неся меня внутрь
Очарование истории, которая никогда не заканчивается
- всегда ты, любимый
Эти духи только мой дом
Это ласкает меня и уносит меня
Вместе со счастьем
Песня юности, которая меня больше не покидает
В качестве последнего подарка