Перевод текста песни Shelter - Hayden

Shelter (оригинал)

On my list of what we’ll need
Some water and batteries
And enough food for weeks
Yeah, come out to our back yard
And join me underground
Even though they’ll beg us to let them in
We won’t
Maybe we just let it end, so that we can start again
Now you’re gonna be so mad at me
For making all this up
There’s nothing really happening out there
And there hasn’t been for months
Yeah, I just wanted some time with you
Not just remember who you were
This world keeps spinning us around
And we’re stirred
Maybe we just let it end, so that we can start again (x2)

Приют (перевод)

В моем списке того, что нам понадобится
Немного воды и батарей
И хватит еды на недели
Да, выходи на наш задний двор
И присоединяйся ко мне под землей
Даже если они будут умолять нас впустить их
мы не будем
Может быть, мы просто позволим этому закончиться, чтобы мы могли начать снова
Теперь ты будешь так злиться на меня
Для того, чтобы сделать все это
Там действительно ничего не происходит
И не было месяцами
Да, я просто хотел провести с тобой немного времени
Не просто помните, кем вы были
Этот мир продолжает вращать нас вокруг
И мы взволнованы
Может быть, мы просто позволим этому закончиться, чтобы начать снова (x2)