Перевод текста песни Orange Curtain Light - Hayden

Orange Curtain Light (оригинал)

Lying in the orange curtain light
Sleeping on the back seat in July
Somewhere North and very high
Our only care was love we couldn’t hide
We thought all we need is love
We thought all we need is love
We thought all we need is love
And nothing could get in our way
This picture has become my memory
But now it shines so bright back at me
I know that time can sweeten any deal
But I really think it was that real
We thought all we need is love
We thought all we need is love
We thought all we need is love
And nothing could get in our way
We’d run at night and miss the days
Hold each other in a haze
I know that time has its ways
But I really think it was that great
We thought all we need is love
We thought all we need is love
But lately when I think of us
We now both just need so much more

Оранжевый Свет Занавеса (перевод)

Лежа в оранжевом свете занавеса
Сон на заднем сиденье в июле
Где-то на севере и очень высоко
Нашей единственной заботой была любовь, которую мы не могли скрыть
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
И ничто не могло помешать нам
Эта картина стала моей памятью
Но теперь он так ярко светит мне в ответ.
Я знаю, что время может подсластить любую сделку
Но я действительно думаю, что это было реально
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
И ничто не могло помешать нам
Мы бегали по ночам и скучали по дням
Держите друг друга в дымке
Я знаю, что время имеет свои пути
Но я действительно думаю, что это было здорово
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Мы думали, что все, что нам нужно, это любовь
Но в последнее время, когда я думаю о нас
Теперь нам обоим нужно гораздо больше