Перевод текста песни Falling Out Of Love - Haven

Falling Out Of Love (оригинал)

You don’t wanna talk right now
Used to always talk things out
But you’re staring at your phone
You don’t wanna fix what’s broke
Used to make you so happy
I was everything you needed
I feel like it’s all my fault
I don’t know what I did wrong
Maybe you got too comfortable
Maybe it’s out of my control
Maybe the guy that’s up above
Had other plans
Help me
Won’t someone tell me
What to do when it’s too much
When you’re falling out of love
As fast as you fell in
And you can’t help it
When a kiss has lost its touch
When you’re falling out of love
I feel like the more we say
The less we mean it
Your silenc says it all
I’m trying to be strong while you’re
Looking for attntion in other faces
Looking for affection in other places
I feel like it’s all my fault
I don’t know what I did wrong
Help me
Won’t someone tell me
What to do when it’s too much
When you’re falling out of love
As fast as you fell in
And you can’t help it
When a kiss has lost its touch
When you’re falling out of love
Maybe you got too comfortable
Maybe it’s out of my control
Maybe the guy that’s up above
Had other plans
Help me
Won’t someone tell me
What to do when it’s too much
When you’re falling out of love
As fast as you fell in
And you can’t help it
When a kiss has lost its touch
When you’re falling out of love

Falling Out Of Love (перевод)

Ты не хочешь говорить прямо сейчас
Используется, чтобы всегда говорить вещи
Но ты смотришь на свой телефон
Вы не хотите чинить то, что сломалось
Используется, чтобы сделать вас таким счастливым
Я был всем, что тебе было нужно
Я чувствую, что это все моя вина
Я не знаю, что я сделал неправильно
Может быть, вам стало слишком комфортно
Может быть, это вне моего контроля
Может быть, парень наверху
Были другие планы
Помоги мне
Кто-нибудь не скажет мне
Что делать, если слишком много
Когда ты разлюбил
Так же быстро, как вы упали
И вы не можете с этим поделать
Когда поцелуй потерял связь
Когда ты разлюбил
Я чувствую, что чем больше мы говорим
Чем меньше мы это имеем в виду
Ваше молчание говорит само за себя
Я пытаюсь быть сильным, пока ты
Поиск внимания в других лицах
Поиск привязанности в других местах
Я чувствую, что это все моя вина
Я не знаю, что я сделал неправильно
Помоги мне
Кто-нибудь не скажет мне
Что делать, если слишком много
Когда ты разлюбил
Так же быстро, как вы упали
И вы не можете с этим поделать
Когда поцелуй потерял связь
Когда ты разлюбил
Может быть, вам стало слишком комфортно
Может быть, это вне моего контроля
Может быть, парень наверху
Были другие планы
Помоги мне
Кто-нибудь не скажет мне
Что делать, если слишком много
Когда ты разлюбил
Так же быстро, как вы упали
И вы не можете с этим поделать
Когда поцелуй потерял связь
Когда ты разлюбил