Перевод текста песни Allergic - Haven

Allergic (оригинал)

Hey beautiful, whatchu doing tonight?
I can’t go out tonight, I’m allergic
To the way you say you’ll call me, but you never fuckin' do
Prolly at a party, but say work is your excuse
Only time you want me is when is good for you and you know that
To the way you treat me when you hang out with your friends
Say it in ain’t that deep its not my fault I’d take offense
Act like you don’t need me, till you need some makeup sex
And you know that, ooh
Sleeping in your bed, with your covers over my head
You say you just wanna be friends
Another boy who can’t commit
I’m allergic to your bullshit
Ah damn my throat closing up
God damn, my throat closing up
Only love me when you, wanna fuck
I’m allergic to your lies, every time
Think of you it gives me hives, every time
I’m allergic to your bullshit
Ugh, I’m allergic
To your dirty laundry
You got hanging out to dry
Yeah I bet that’s part of why you act so insecure
The best is the way I was so proud to be yours
And you know that
Sleeping in your bed, with your covers over my head
You say you just wanna be friends
Another boy who can’t commit
I’m allergic to your bullshit
God damn, my throat closing up
Got me feeling kind nauseous
Only love me when you, wanna fuck
I’m allergic to your lies, every time
Think of you it gives me hives, every time
I’m allergic to your bullshit
Ugh, I’m allergic
Go find somebody else
I’m fine by myself
I don’t need your
Go find somebody else
I’m fine by myself
I don’t need your
And honestly
Fuck you Joey
I-I-I'm allergic to your bullshit
God damn, my throat closing up
Got me feeling kind nauseous
Only love me when you, wanna fuck
I’m allergic to your lies, every time
Think of you it gives me hives, every time
I’m allergic to your bullshit
Ugh, I’m allergic

(перевод)

Эй, красавица, что ты делаешь сегодня вечером?
Я не могу выйти сегодня вечером, у меня аллергия
К тому, как ты говоришь, что позвонишь мне, но ты, черт возьми, никогда этого не делаешь.
Вероятно, на вечеринке, но скажи, что работа — это твое оправдание.
Ты хочешь меня только тогда, когда это хорошо для тебя, и ты это знаешь
За то, как ты относишься ко мне, когда проводишь время с друзьями
Скажи, что это не так глубоко, это не моя вина, я бы обиделся
Ведите себя так, как будто я вам не нужен, пока вам не понадобится макияжный секс
И ты знаешь это, ох
Сплю в твоей постели с твоим одеялом на голове
Вы говорите, что просто хотите быть друзьями
Еще один мальчик, который не может совершить
У меня аллергия на твою ерунду
Ах, черт возьми, мое горло закрывается
Черт возьми, мое горло закрывается
Люби меня только тогда, когда хочешь трахаться
У меня аллергия на твою ложь, каждый раз
Подумай о тебе, это дает мне крапивницу, каждый раз
У меня аллергия на твою ерунду
Ой, у меня аллергия
К твоему грязному белью
Вы тусовались, чтобы высохнуть
Да, держу пари, это одна из причин, почему ты ведешь себя так неуверенно.
Лучшее - это то, как я был так горд быть твоим
И ты знаешь это
Сплю в твоей постели с твоим одеялом на голове
Вы говорите, что просто хотите быть друзьями
Еще один мальчик, который не может совершить
У меня аллергия на твою ерунду
Черт возьми, мое горло закрывается
Меня подташнивает
Люби меня только тогда, когда хочешь трахаться
У меня аллергия на твою ложь, каждый раз
Подумай о тебе, это дает мне крапивницу, каждый раз
У меня аллергия на твою ерунду
Ой, у меня аллергия
Иди найди кого-нибудь другого
Я в порядке
мне не нужна твоя
Иди найди кого-нибудь другого
Я в порядке
мне не нужна твоя
И честно
пошел на хуй Джоуи
У меня аллергия на твою чушь
Черт возьми, мое горло закрывается
Меня подташнивает
Люби меня только тогда, когда хочешь трахаться
У меня аллергия на твою ложь, каждый раз
Подумай о тебе, это дает мне крапивницу, каждый раз
У меня аллергия на твою ерунду
Ой, у меня аллергия