Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spune, исполнителя - HARA. Дата выпуска: 24.02.2003
Язык песни: Румынский
Spune(оригинал) |
| Spune, spune de-i pe bune, |
| Sau te tii de glume |
| Cand te-ntreb si nu-mi dai raspuns? |
| Lasa, nu iti cad in plasa, |
| Stiu eu ca iti pasa, |
| Te privesc in ochi si-i de-ajuns! |
| Refren |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa mergi cu mine pe nori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa-mi dai in noapte fiori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, |
| Spune ca nu-i asa, |
| Hai spune ceva! |
| Poate nu te las in pace |
| Stiu eu ca iti place |
| Sa ma tin de tine mereu! |
| Oare chiar nu vezi tu, oare, |
| Nu vezi cum te doare |
| Cand in preajma ta nu sunt eu? |
| Refren |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa mergi cu mine pe nori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa-mi dai in noapte fiori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, |
| Spune ca nu-i asa, |
| Hai spune ceva! |
| Haide spune, spune ca vrei |
| Sa te mai lasi pierduta in ochii mei |
| Si sa-mi spui ca nimeni nu e asa, |
| Haide nu mai sta, |
| Hai spune ceva! |
| Spune, spune de-i pe bune, |
| Sau te tii de glume |
| Cand te-ntreb si nu-mi dai raspuns? |
| Lasa, nu iti cad in plasa, |
| Stiu eu ca iti pasa, |
| Te privesc in ochi si-i de-ajuns! |
| Refren |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa mergi cu mine pe nori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa-mi dai in noapte fiori, |
| Hai stiu ca vrei |
| Sa vezi ca lumea-i a ta, |
| Spune ca nu-i asa, |
| Haï spune ceva! |
| (перевод) |
| Скажи, скажи действительно, |
| Или вы придерживаетесь шуток |
| Когда я спрашиваю тебя, а ты мне не отвечаешь? |
| Отпусти, я не попадусь в твою ловушку, |
| Я знаю, что ты заботишься, |
| Я смотрю тебе в глаза и хватит! |
| хор |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы гулять со мной по облакам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Дай мне озноб по ночам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы увидеть, что мир принадлежит тебе, |
| Скажи, что это не так |
| Давай, скажи что-нибудь! |
| Может быть, я не оставлю тебя в покое |
| я знаю что тебе это нравится |
| Чтоб держаться за тебя всегда! |
| Разве ты не видишь, правда? |
| Ты не видишь, как это больно |
| Когда меня нет рядом с тобой? |
| хор |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы гулять со мной по облакам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Дай мне озноб по ночам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы увидеть, что мир принадлежит тебе, |
| Скажи, что это не так |
| Давай, скажи что-нибудь! |
| Давай, скажи это, скажи, что ты этого хочешь. |
| Позвольте себе потеряться в моих глазах |
| И скажи мне, что никто не такой, |
| Давай, не оставайся больше |
| Давай, скажи что-нибудь! |
| Скажи, скажи действительно, |
| Или вы придерживаетесь шуток |
| Когда я спрашиваю тебя, а ты мне не отвечаешь? |
| Отпусти, я не попадусь в твою ловушку, |
| Я знаю, что ты заботишься, |
| Я смотрю тебе в глаза и хватит! |
| хор |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы гулять со мной по облакам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Дай мне озноб по ночам, |
| Давай, я знаю, ты хочешь |
| Чтобы увидеть, что мир принадлежит тебе, |
| Скажи, что это не так |
| Давай, скажи что-нибудь! |